El término Ius es la palabra en latín que hace referencia al Derecho objetivo, es decir la norma (lex-ius-regula) y en sentido subjetivo la «facultas», entendida como el poder jurídico que concretamente pertenece a un sujeto de derecho en cierto momento; solamente que la concepción clásica de la «facultas» va inesperadamente unida a la idea de actio; esto es, como poder de acudir a los tribunales en demanda de justicia, de tal manera que no hay verdadera «facultas» sin su actio respectiva, de aquí que el derecho clásico se presenta más como un sistema de acciones que de derechos subjetivos. Esta situación cambia cuando se concibe la idea general de una sola acción separada de los derechos subjetivos.
La palabra ius de origen romano es traducida en la lengua portuguesa como “direito”1 . El término diritto, sin embargo no proviene de ius, sino de directum, siendo éste el término que dio origen a las traducciones de ius en las lenguas modernas, por ejemplo: derecho, droit, diritto, recht, right, etc. Ius, como denominación técnica de derecho, es una palabra de origen antiquísimo y de oscura etimología. Se afirma por otro lado, que la palabra “derecho” se remonta a los primeros siglos de la era cristiana.
Ius es un término del derecho romano; su definición hoy en día podemos equipararla a la del derecho objetivo: se refiere al conjunto de reglas y normas que conforman un ordenamiento jurídico.
Juvencio Celso hijo, jurisconsulto romano que vivió entre los siglos I y II de nuestra era, definía el ius o el derecho como “el arte de lo bueno y de lo equitativo” al afirmar, en latín: “ius est ars boni et aequi”.
Esta afirmación es considerada como uno de los dogmas fundamentales del derecho romano, pues en ella se encuentran condensados algunos de sus principios.
Términos relacionados con ius:
- Ius gentium, como derecho de gentes;
- Ius civile, derecho civil;
- Ius puniendi, derecho para castigar;
- Ius poenale, derecho penal objetivo;
- Ius cogens, derecho imperativo internacional;
- Ius domicilii, derecho de domicilio;
- Ius soli, derecho de suelo;
- Ius sanguinis, derecho de sangre;
- Ius naturale, derecho natural;
- Ius publicum, derecho público;
- Ius privatum, derecho privado;
- Ius commune, derecho común.
En Santo Domingo, República Dominicana tenemos el equipo de abogados más completo y efectivo para asesorarle en temas de derecho romano. Aquí en Carlos Felipe Law Firm S.R.L. le brindamos una sesión de asesoría jurídica exacta y oportuna. En Carlos Felipe Law Firm S.R.L. evaluamos tu caso, analizando y estableciendo las posibilidades reales de éxito, conforme con la Constitución y las leyes del país. Comunicamos con lenguaje diáfano, sencillo, y oportuno, las mejores acciones y estrategias a seguir para resolver la situación o conflicto que le atañe.
