País

Aunque usado como sinónimo de Estado y de nación (v.), resulta más correcto referir el vocablo a una parte de aquél o de ésta —como región, comarca, provincia o territorio— con determinadas afinidades. I Lugar de origen de una persona o de una colectividad. I Capitant expresa que país constituye la traducción habitual de la palabra alemana «Rand»: Estado o miembro del Estado general alemán y de la República austriaca.