Ca’canny

Expresión de Escocia e Inglaterra, que indica marchar con precaución, despacio, con cui­dado o cautelosamente. Se utiliza para refe­rirse a la disminución deliberada de la pro­ducción industrial por parte de los obreros in­gleses. El sinónimo adecuado en castellano es «trabajo a desgano».