Exequatur o execuátur es el conjunto de reglas conforme a las cuales el ordenamiento jurídico de un Estado verifica si una sentencia judicial emanada de un tribunal de otro Estado reúne o no los requisitos que permiten reconocimiento u homologación. De la misma forma se denomina a la autorización que otorga un jefe de Estado a agentes extranjeros para que en su territorio puedan ejercer funciones propias de sus cargos.
El exequatur es un procedimiento del derecho internacional privado. Es el nombre que recibe el procedimiento judicial necesario para que una sentencia extranjera se vea ejecutada en otro Estado diferente.
¿Qué documentos extranjeros se pueden reconocer y ejecutar en otro Estado?
Por norma general, se establecen los siguientes:
- Las sentencias firmes, es decir aquellas que ya no puedan recurrirse.
- Los documentos públicos extranjeros.
El execuátur como autorización profesional
El execuátur, también es la autorización concedida por el Poder Ejecutivo para que las personas puedan ejercer sus respectivas profesiones previa validación de los requisitos que a continuación se presentan, de acuerdo con la Ley 111 del 3 de noviembre del 1942, modificada por la ley 3985 del 11 de noviembre del 1954.
Solicitud de execuátur
- Dirigirse al Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (MESCyT) para solicitar la certificación de los documentos expedidos por su universidad, según corresponda, y depositar los demás documentos requeridos para esta solicitud, estos son: (1) Original del Acta de Nacimiento legalizada por la Junta Central Electoral; y, (2) Copia de la Cédula de Identidad del solicitante.
- Ingresar y registrarse en el portal de servicios de la institución tramitadora (Procuraduría General de la República, Ministerio de Salud, Ministerio de Educación, Codia, Ministerio de Hacienda).
- Luego de registrarse en el portal de la Tramitadora, debe seleccionar el tipo de certificación requerida, completar el número de expediente otorgado por el MESCyT, y seleccionar la opción validar y guardar datos.
- Después de validar los datos, podrá realizar el pago del trámite de la solicitud de exequatur y de la Certificación de Buena Conducta en el portal de la Tramitadora. Estos pagos podrán efectuarse mediante tarjeta de crédito a través del mismo portal o a través de los agentes de pago autorizados, en cuyo caso deberá introducir el código de adquisición de servicios (CAS) que se indica en el recibo de pago de la tasa de servicio correspondiente.
Requisitos
- Ser profesional de grado de una universidad dominicana o extranjera
- Dominicano, en caso de ser extranjero ser residente permanente
- Carta de solicitud dirigida al Señor Presidente de la República vía el Organismo Tramitador correspondiente (elaborada por el solicitante). Agregar número de contacto y correo electrónico (e-mail).
- Carta de Grado Legalizada por el MESCyT, (si es egresado de la UASD, Carta para Exequátur Legalizada por el MESCyT).
- Carta de grado no legalizada, (si es egresado de la UASD, Certificación de Título legalizada por el MESCYT).
- Acta de Nacimiento legalizada.
- Certificación de No Antecedentes Penales de la Procuraduría.
Ingenieros, arquitectos y agrimensores debe añadir
- Certificación de última materia legalizada por el MESCYT. (Si es egresado de la UASD, depositar Record de Notas legalizado por la MESCYT).
- Carta de Trabajo, indicando el nombre de la empresa y el tiempo que laboró en ella.
- Certificación de Exención de Pasantía del MOPC (comunicarse al CODIA para información).
Profesionales de la Salud
- Certificado de finalización de pasantía nacional firmada por el Director Nacional de Salud;
- Carta de finalización de pasantía expedida por el hospital de las Fuerzas Armadas (Solo aplica este punto, si el profesional realizó el año de pasantía completo en un hospital de las Fuerzas Armadas o la Policía Nacional);
Profesionales de la psicología
- Certificación del Colegio Dominicano de Psicólogos (Exigido por el Ministerio de Salud Pública)
En Santo Domingo, República Dominicana tenemos el equipo de abogados más completo y efectivo para asesorarle en temas de derecho administrativo. Aquí en Carlos Felipe Law Firm S.R.L. le brindamos una sesión de asesoría jurídica exacta y oportuna. En Carlos Felipe Law Firm S.R.L. evaluamos tu caso, analizando y estableciendo las posibilidades reales de éxito, conforme con la Constitución y las leyes del país. Comunicamos con lenguaje diáfano, sencillo, y oportuno, las mejores acciones y estrategias a seguir para resolver la situación o conflicto que le atañe.
