Medizinische Haftung: Der Oberste Gerichtshof verlangt die Feststellung des Verschuldens jedes einzelnen Arztes und dessen Zusammenhang mit dem entstandenen Schaden.

Verfasst von Carlos Felipe5 Minuten Lesezeit

Stethoskop auf hellem Untergrund, illustratives Bild zur medizinischen Verantwortung

Eine verurteilt Der Arzt braucht eine konkrete Erklärung.

Sind mehrere Personen an der Behandlung eines Patienten beteiligt, muss ein zivilrechtliches Haftungsurteil darlegen, welches Verhalten jedem einzelnen Beteiligten zuzurechnen ist und in welchem ​​Zusammenhang dies mit dem geltend gemachten Schaden steht . Diese Frage befasste sich die Erste Kammer des Obersten Gerichtshofs in ihrem Urteil SCJ -PS-26-1530 vom 31. Juli 2026. Die Entscheidung ist im Justizbulletin vom Juli 2026 auf den Seiten 1887 bis 1903 veröffentlicht. Ihr Schwerpunkt liegt auf der Zurechnung des individuellen Verschuldens , dem Kausalzusammenhang und der notwendigen Rechtfertigung für die Haftung.

Der Ursprung der Anspruch erheben

Der Fall geht auf eine Klage einer Patientin zurück, die – laut den im Urteil enthaltenen Hintergrundinformationen – wegen Rückenschmerzen renalen Ursprungs stationär aufgenommen wurde und sich anschließend einer Amputation beider Hände und aller Zehen unterziehen musste. Das Berufungsgericht verhängte gegen zwei Ärzte und das Gesundheitszentrum eine gesamtschuldnerische Haftung in Höhe von 5,000,000 RD$ für immaterielle Schäden. Die Berufung beanstandete unter anderem, dass die dem Berufungskläger zuzuschreibenden Handlungen im Urteil nicht ausreichend dargelegt wurden . Diese Hintergrundinformationen beschreiben den Streitfall und stellen keine endgültige Feststellung eines Behandlungsfehlers durch den Obersten Gerichtshof dar.

Die Schuldfrage klären: Wer hat was getan oder unterlassen?

In den Absätzen 20 und 21 untersuchte die Erste Kammer das Fehlen einer klaren Erklärung hinsichtlich des konkreten vorgeworfenen medizinischen Fehlverhaltens und stellte fest, dass die Verurteilung die jedem Arzt zuzuschreibende Schuld nicht eindeutig benannte. Bei Notfallbehandlungen, Intensivbehandlungen oder anderen aufeinanderfolgenden Eingriffen reicht es nicht aus, alle Beteiligten unter einer allgemeinen Schlussfolgerung zusammenzufassen. Die Analyse erfordert die Spezifizierung des relevanten Verhaltens jedes Angeklagten und die Bewertung der Beweise, die die Zurechnung eines Fehlverhaltens stützen. Intervention in der Behandlung und Haftung für Schäden sind nicht gleichzusetzen.

Der kausale Zusammenhang muss ebenfalls begründet werden.

Das Urteil stellte fest, dass das Berufungsgericht den ursächlichen Zusammenhang zwischen den einzelnen Handlungen und dem Schaden, für den es Schadensersatz zusprach, nicht erläutert hatte. Dies erfordert eine begründete Erklärung, warum eine bestimmte Handlung oder Unterlassung rechtlich zu dem geltend gemachten Schaden beigetragen hat. Der Schweregrad der Verletzungen ist zwar für die Schadensbemessung relevant, ersetzt aber nicht die Erklärung ihrer Ursache. Bei der Vorbereitung einer Klage ermöglicht die Rekonstruktion des Krankheitsverlaufs und der Vergleich mit Dokumentation und technischen Informationen die Unterscheidung zwischen dem, was bereits bewiesen ist, und dem, was noch bewiesen werden muss.

Die Klinik benötigt eine eigene Grundlage für die Zurechnung.

Der Oberste Gerichtshof stellte fest, dass die Haftung des Zentrums auf einem angeblichen Provisionsverhältnis mit den Ärzten beruhe, ohne jedoch die Voraussetzungen für deren Einstufung als Angestellte in diesem Sinne oder das individuelle Verschulden, das für die Haftung für das Handeln anderer erforderlich ist, ausreichend zu erläutern. Dieses Kriterium schließt eine Klage gegen eine Gesundheitseinrichtung nicht aus; es erfordert vielmehr die Begründung der zugrunde liegenden Rechtsgrundlage und der sie stützenden Tatsachen. Die bloße Behauptung, die Fachkräfte hätten mit Genehmigung der Klinik gehandelt, wurde in der angefochtenen Entscheidung nicht ausreichend begründet.

Motivation schützt sowohl den Patienten als auch die Angeklagten.

Die Abschnitte 13 bis 17 und 22 verknüpfen die Urteilsbegründung mit Artikel 69 der Verfassung, dem Recht auf Verteidigung und dem Recht auf wirksamen Rechtsschutz. Das Urteil muss den Parteien verständlich machen, wie das Gericht die Beweise gewürdigt und seine Schlussfolgerung begründet hat. Diese Erläuterung kommt sowohl dem Patienten, der Schadensersatz fordert, als auch denjenigen zugute, die sich gegen die Anschuldigung verteidigen müssen. Eine Entscheidung ist nicht ausreichend begründet, wenn sie lediglich Fahrlässigkeit feststellt oder eine Entschädigungssumme festsetzt: Sie muss die tatsächlichen und rechtlichen Gründe für dieses Ergebnis darlegen und eine Überprüfung im Rahmen des vorgesehenen Rechtsmittelverfahrens ermöglichen.

Die Abstimmung mit dem Versand bedeutet nicht, dass die Anfrage endgültig abgelehnt wird.

Die Erste Kammer hob das Urteil des Berufungsgerichts vollständig auf und verwies die Sache an die Zweite Kammer des Zivil- und Handelsgerichtshofs des Gerichtsbezirks Santiago zurück. Gemäß Artikel 36, Absätze III und V des Gesetzes 2-23, auf den sich die Entscheidung bezieht, wurden die Parteien für eine erneute Überprüfung in die Position vor der aufgehobenen Entscheidung zurückversetzt. Daher ist es unzutreffend, dieses Urteil als endgültigen Freispruch der Ärzte oder als Feststellung, dass kein Schaden entstanden sei, darzustellen. Das verweisende Gericht muss die Angelegenheit gemäß den vorgenannten Bestimmungen entscheiden.

Welche Dokumente helfen bei der Beurteilung eines potenziellen Anspruchs?

Zur praktischen Vorbereitung empfiehlt es sich, alle verfügbaren medizinischen Unterlagen, die über rechtmäßige Wege beschafft wurden, zusammenzutragen. Dazu gehören Behandlungsberichte, Befunde, Einverständniserklärungen, Rechnungen und bestehende Gerichtsurteile. Außerdem sollte eine Chronologie der Behandlung erstellt werden. Eine rechtliche und fachliche Prüfung hilft dabei, festzustellen, welche Tatsachen beweispflichtig sind und an wen die jeweiligen Ansprüche zu richten sind. Der Urteilstext kann auch in dieser Kopie der entsprechenden Seiten des Gerichtsberichts eingesehen werden , der in einem externen Archiv gespeichert ist. Der Link zum Gerichtsbericht befindet sich am Anfang des Artikels.

Fast alles im Recht hat eine Frist, und diese Frist läuft bereits.

Schildern Sie uns den Vorfall. Wir beraten Sie kostenlos und geben Ihnen die beste Vorgehensweise und erklären Ihnen, was Sie sofort tun sollten.

Evaluar mi caso
Antwort innerhalb von 24 Stunden

Erzählen Sie uns, was Es passiert.

Beschreiben Sie es in Ihren eigenen Worten. Sie müssen weder die juristische Person nennen noch alle Unterlagen vorlegen. Sie erhalten innerhalb von 24 Stunden eine Antwort bezüglich des weiteren Vorgehens und der Fristen.

Auch telefonisch erreichbar, Montag bis Freitag von 8:00 bis 5:00 Uhr: +1 (809) 847-8731

Wir prüfen Ihren Fall.