Carlos Felipe B.Geschäftsführender Gesellschafter und Gründer
Un verfahren ein Identität bereits etabliert
Die am 9. September 2026 verabschiedete Resolution Nr. 07-2026 der Zentralen Wahlkommission legt ein Verwaltungsverfahren für bestimmte Bürger fest, deren Geburtsname von dem abweicht , unter dem sie ihre öffentliche, familiäre , berufliche oder rechtliche Identität entwickelt haben . Artikel 1 ermöglicht es ihnen, bei der Erneuerung ihres Personalausweises unter bestimmten Voraussetzungen die Anerkennung ihres etablierten mütterlichen , väterlichen oder Ehenamens zu beantragen. Sie gewährt jedoch keine allgemeine Wahlfreiheit für den Nachnamen.
Wer kann sich bewerben?
Artikel 1 umfasst unter anderem Personen, die ursprünglich als unehelich geborene Kinder registriert waren und den Nachnamen ihrer Mutter trugen ; Personen, die später von ihrem Vater anerkannt wurden , obwohl sie bereits diesen Nachnamen führten; oder Personen, deren väterlicher Nachname im nationalen Personalausweisregister eingetragen ist, für die aber keine Anerkennungs- oder Heiratsurkunde vorliegt. Ebenfalls eingeschlossen sind Frauen, die den Nachnamen ihres Ehemanns anstelle des mütterlichen angenommen haben, sowie Personen, deren Nachnamenreihenfolge auf ihrem Personalausweis auf einem Verwaltungsfehler oder einer Auslassung beruht. Die Zugehörigkeit zu einer dieser Kategorien muss nachgewiesen werden; eine kürzlich erfolgte informelle Verwendung reicht nicht aus.
Formular und Dokumente zum Nachweis der Nutzung
Gemäß Artikel 2 wird der Antrag durch ein unterschriebenes Formular formalisiert und dem für die Erneuerung des Personalausweises zuständigen Mitarbeiter vorgelegt. Der Bürger kann Dokumente beifügen, die seine öffentliche Tätigkeit mit dem Nachnamen belegen, wie z. B. Hochschulabschlüsse, Verträge, Abstammungsnachweise oder einen Reisepass. Die Nationale Identifizierungsdirektion prüft die Herkunft des Antrags und trägt die Informationen zusammen mit dem Formular und den beigefügten Dokumenten in das Register der registrierten Bürger ein. Es empfiehlt sich, alle relevanten Dokumente zusammenzustellen und die Ursache der Unstimmigkeit genau zu erläutern.
Die Anerkennung ändert nichts an der Vaterschaft oder der Geburtsurkunde.
Artikel 1 und 3 legen einen wesentlichen Punkt fest: Die Anerkennung eines etablierten Familiennamens begründet, ändert oder ordnet weder die Vaterschaft noch den Inhalt der Geburtsurkunde oder die sich aus der familiären Beziehung ergebenden Rechte und Pflichten. Vaterschaftsstreitigkeiten fallen in die Zuständigkeit der Gerichte und werden auf dem entsprechenden Rechtsweg verhandelt. Dieses Verfahren umfasst weder freiwillige Änderungen, die nicht auf den festgestellten Gründen beruhen, noch Geburtsurkunden, die aufgrund falscher Angaben zum Vater für ungültig erklärt oder ausgesetzt wurden. Soll die Geburtsurkunde berichtigt werden, muss das hierfür geeignete Verfahren ermittelt werden.
Was ist darin hinsichtlich Geburten im Ausland festgelegt?
Titel II, Artikel 5 bis 9, befasst sich mit einem weiteren Sachverhalt: Geburtsurkunden von Dominikanern, die im Ausland geboren wurden, wenn sich der Name oder Nachname eines Elternteils außerhalb des Landes geändert hat. Er schreibt die Überprüfung vor, ob es sich bei der Geburt um dieselbe Person handelt, ohne grundsätzlich eine Namensänderung der Eltern für die Registrierung der Geburtsurkunde zu fordern. Er regelt die Eintragung im Register und die Bearbeitung der erforderlichen Unterlagen. Artikel 8 unterscheidet zwischen im Ausland geborenen Kindern anhand des Formats der ausländischen Geburtsurkunde und in der Dominikanischen Republik geborenen Kindern, für die die im dominikanischen Zivilregister hinterlegten Daten der Eltern maßgeblich sind.
Gültigkeit und individuelle Überprüfung des Falls
Die Artikel 10 bis 12 regeln das Inkrafttreten und die befristete Anwendung. Artikel 11 schließt grundsätzlich diejenigen aus, die ihren Personalausweis vor dem Inkrafttreten erneuert haben, mit Ausnahme derjenigen, die ihren Ausweis nach der Erfassung der biometrischen Daten noch nicht abgeholt haben und unter den Anwendungsbereich fallen. Artikel 12 verknüpft die Gültigkeit des Erneuerungsverfahrens mit dem Erneuerungsprozess des Personalausweises selbst; Titel II wird im offiziellen Text gesondert behandelt. Aufgrund der Besonderheiten empfiehlt es sich, die verfügbaren Unterlagen, Personalausweise und Nachweise der Zentralen Wahlbehörde (JCE) vorzulegen und das gesamte Dokument einzusehen , bevor man davon ausgeht, dass alle Unstimmigkeiten auf dieselbe Weise geklärt werden.