Nan pliryèl la, tèm sa a gen prensipalman siyifikasyon legal ak ekonomik: kòm yon taks ak kòm frè . Nan esfè estrikteman legal la , yo itilize mo a nan pliryèl la lè y ap pale de yon seri règ oswa pouvwa yo akòde, reklame oswa egzèse kolektivman. Se konsa yo konsidere li nan atik ki vin apre yo. ABIZIF. Sa yo ki kontrè ak rezon , ekite ak bon moral. SIVIL. Dwa natirèl oswa esansyèl chak moun ki legalman kapab jwi. FRÈ OTÈ . Montan fiks oswa pwopòsyonèl ke otè yon travay literè resevwa pou piblikasyon , vant oswa pèfòmans li. ENDIVIDYÈL. Tèm sa a deziyen garanti ke Konstitisyon yo bay tout moun ki abite nan Eta a.
Carlos Felipe B.Patnè Direktè ak Fondatè