Ce concept constitue l'un des principaux dans la fonction tutélaire et réparateur de la Loi. Les deux voix sont liées en se complétant ; puisque tout daño provoque une endommager, et tout endommager vient d'un dommage. Dans le sens légal, est considéré daño le mal que causer un personne o quelle, comme une blessure ou une fracture objet non affilié; et pour endommager, la perte de Utilidad ou de gain, certain et positif, qui a cessé d'être obtenu ; puisque la personne blessée, par exemple, a perdu son salaire ou les frais, Ou la machine cassé a arrêté produire une telle artículo.
Carlos Felipe B.Associé gérant et fondateur