Law No. 50-00 which amended the Judicial Organization Law, No. 821 of 1927.

Full text · 4.200 words

Judicial Organization

Law No. 50-00 Amending subparagraphs a) and b) of Paragraph I of Article 1 of Law No. 248 of 1981, which amended the Law on Judicial Organization, No. 821 of 1927, Official Gazette 10052, Santo Domingo, Dominican Republic. THE NATIONAL CONGRESS In the Name of the Republic Law No. 50-00 CONSIDERING: That the Law on Judicial Organization is an instrument that has, among its fundamental objectives, the coordination of human resources and organization of the work of the Judiciary with respect to the procedure and the manner of functioning of the courts. CONSIDERING: That the current system of territorial division into chambers does not provide a rational distribution of work among the judges of said chambers, which results in the accumulation of unresolved cases in some of them. CONSIDERING: That in some cases, unfounded issues arise,Exceptions of incompetence before the civil chambers, based on territory, which no longer have any justification, most of the time raised with markedly delaying purposes. WHEREAS: The creation of a modern judicial organization system in the National District would result in faster processing of criminal cases and a considerable decrease in the number of untrialized prisoners in the aforementioned judicial department. Law No. 50-00, which modifies Law No. 821 on Judicial Organization. 95 CONSIDERING: That it is necessary to establish a flexible system that allows, without the creation of new chambers, an increase in the capacity and efficiency of work in the knowledge and judgment of matters. HAVING SEEN: Article 37, paragraph 10, and Article 38, paragraph c) of the Constitution of the Republic. HAS ENACTED THE FOLLOWING LAW: Article 1.- Subparagraphs a) and b) of paragraph I of Article I of Law No. are amended. 248, of January 17, 1981, which amended the Law of Judicial Organization, No. 821, dated November 21, 1927, so that henceforth they may be governed by the following text: a. The Court of First Instance of the National District will have a civil and commercial chamber and a criminal chamber. The civil and commercial chamber will be composed of six (6) and up to twelve (12) judges, and the criminal chamber of ten (10) and up to twenty (20) judges, who once empowered in the manner that will be established later, will know, individually, the files that are submitted to their knowledge and decision. b. In the Court of First Instance of the Judicial District of Santiago there will be a civil and commercial chamber and a criminal chamber, the civil and commercial chamber will be composed of four (4) and up to eight (8) judges, and the criminal chamber of four (4) and up to eight (8) judges, who once empowered in the manner that will be established later, will know, individually, the files that are submitted to their knowledge and decision. CHAPTER I OF THE CIVIL AND COMMERCIAL CHAMBERS Article 2.- The Supreme Court of Justice shall designate, from among the judges of each of the aforementioned civil and commercial chambers, a presiding judge, a first substitute, and a second substitute for the presiding judge for each of them, Law No. 50-00, which modifies Law No. 821 on Judicial Organization. 96 Compendium of Dominican Judicial Law, the presiding judge having, among other functions, the responsibility for the distribution and assignment, among said judges, through a computerized random system, of the cases that the aforementioned civil and commercial chambers must hear, and for the administrative management of the same. PARAGRAPH I.- Once one of the judges is in charge of a file, except in cases of incompetence, he will be considered as the only one with legal aptitude to know the file and the incidents of the same. However, based on justifiable reasons, the presiding judge may remove him from office by means of an order issued for that purpose. PARAGRAPH II.- In case of inhibition, recusal, illness, absence, definitive impossibility or any other cause the judge in charge cannot continue the knowledge of the file, the most diligent party will request the presiding judge to appoint another judge for the continuation and ruling of the matter. This request will be notified immediately to the counterparty and the decision adopted will be binding on the parties. PARAGRAPH III.- In the event of the absence of the judge in charge, for more than two months, due to temporary incapacity; the presiding judge will designate a substitute from among the judges of his chamber and this will continue the course of the process. The actions taken during this period will not disempower the judge initially appointed, who will continue to hear the case if the substitute judge did not rule on the merits during the absence or incapacity of the appointed judge. PARAGRAPH IV.- In case of permanent vacancies among the judges, the Supreme Court of Justice will designate the substitutes, but these will not replace the missing judge by right in the processes under his charge, but the presiding judge will have the power to distribute the files among the remaining judges or assign them to the new judge, and this judge will only know the cases that, from now on, are assigned to him by the presiding judge. PARAGRAPH V.- In case of urgency, due to the lack of one or more judges, the presiding judge will have the power to call one or more of the justices of the peace of the judicial district in question, to temporarily fill any vacancy and will assign them the knowledge of the cases he considers pertinent. Law No. 50-00, which modifies Law No. 821 on Judicial Organization. 97 Compendium of Dominican Judicial Law PARAGRAPH VI.- The presiding judge, previously authorized by the Supreme Court of Justice, may order that files that have been in the state of receiving judgment in the Civil and Commercial Chamber of the National District for more than three months, be sent, under inventory, to the judges of first instance of the judicial districts of Elías Piña, Bahoruco, Independencia, Pedernales, Dajabón or Santiago Rodríguez, or to the civil and commercial chambers in the cases in which the court of first instance of these judicial districts is divided into chambers, so that these magistrates decide the cases within three months of having received them, as if they were files originating in each of their respective jurisdictions. PARAGRAPH VII.- In case of internal conflicts between the judges, regarding their power of attorney, the presiding judge will decide sovereignly, and the knowledge of the matter must continue by the judge designated by the presiding judge. PARAGRAPH VIII.- The judgments or decisions of each judge will be considered as issued by the civil and commercial chamber in question, with all the effects and consequences. PARAGRAPH IX.- Any request for scheduling a hearing deposited in the hands of the general secretary of the civil and commercial chamber in question will be processed by the presiding judge, who will immediately order the designation of the judge who must schedule and hear the case, through the computerized random system; but for a justifiable and motivated reason, the presiding judge may alter the order of distribution of the cases, for the time he deems appropriate, in order to specialize said judges by subject matter. PARAGRAPH X.- The general secretary will keep a register in which he will record the cases assigned to the judges. PARAGRAPH XI.- Requests for scheduling a hearing for cases already assigned to a judge must indicate the judge's name; otherwise, the clerk of the assigned judge will return the file to the requesting party for compliance with this formality. PARAGRAPH XII.- In the civil and commercial chambers in question, there will be one secretary and two court bailiffs for each judge, and the presiding judge will permanently assign the Law No. 50-00, which modifies Law No. 821 on Judicial Organization. 98 Compendium of Dominican Judicial Law secretariat
io and the bailiffs of each, and may, for justifiable reasons, assign them to another judge. PARAGRAPH XIII.- The current civil and commercial chambers of the judicial districts of the National District and Santiago are merged and their judges and secretaries will continue in their functions, the latter as secretaries of judges, unless the Supreme Court of Justice orders otherwise. PARAGRAPH XIV.- The cases in progress before the civil and commercial chambers of the judicial districts of the National District and Santiago will continue to be handled by the same judges who currently perform their functions, unless the presiding judge considers it appropriate to reassign the cases that have not been decided for more than three (3) months or the current holders are replaced. PARAGRAPH XV.- It is the responsibility of the presiding judge of each chamber to rule in summary proceedings, and he may delegate his powers, for this purpose, to the first or second substitute, or in favor of another judge of the same chamber who has not been empowered to do the main thing. PARAGRAPH XVI.- The President Judge of the Civil Chamber of the Court of Appeal of Santo Domingo, previously authorized by the Supreme Court of Justice, may order that files that have been in a state of receiving judgment in said civil chamber for more than three (3) months, including referrals in charge of the president, be sent under inventory to another court of appeal or to the president thereof, as the case may be, so that this jurisdiction decides the matters within three (3) months of having received them, as if they were files originating in it as a court of appeal. CHAPTER II OF THE CRIMINAL JURISDICTIONS Article 3.- The Supreme Court of Justice shall designate, from among the judges of each of the aforementioned criminal chambers, a presiding judge, a first substitute and a second substitute of the president, the presiding judge having, among other functions, that of being in charge of the distribution and allocation of Law No. 50-00, which modifies Law No. 821 on Judicial Organization. 99 Compendium of Dominican Judicial Law the cases that each of the judges of the chamber must hear, which will be done through a computerized random system, among said judges. In addition, the president will be in charge of the administrative management of the chamber. PARAGRAPH I.- The prosecutors of the National District and the Judicial District of Santiago, when they deem it appropriate, will hand over the files, in correctional matters, to the presiding judge of the criminal chamber of the corresponding court of first instance, this magistrate being under the duty to process the case for the knowledge of one of the judges. PARAGRAPH II.- In cases of direct referral to the judge, pursuant to Article 180 of the Criminal Procedure Code, the document containing the complaint and supporting documents must be deposited, under penalty of inadmissibility, before the presiding judge of the criminal chamber, who will be obliged to forward it to one of the judges for their knowledge and decision. PARAGRAPH III.- In cases of criminal files sent to the trial jurisdiction by an investigating judge or by the qualifying chamber, the public prosecutor will process them to the presiding judge of the criminal chamber, who will be under the duty of assigning them to one of the judges, so that he may hear them in accordance with the established procedure. PARAGRAPH IV.- In cases of request for a writ of habeas corpus, the procedure established by the law on the matter will be followed. PARAGRAPH V.- When there is a justified cause, the public prosecutor, the accused, the civil party constituted and the civilly responsible party shall have the right to request the presiding judge of the criminal chamber, through a duly reasoned request, to remove the case file from the judge in charge and process it to another, a request that must necessarily be for reasons of suspicion of bias, based on the provisions of article 378 of the Code of Civil Procedure for cases of recusal. This request must be notified by means of a bailiff to the judge in charge, who must suspend the knowledge of the case until the presiding judge rules on the request for dispossession, which he will do within a Law No. 50-00, which modifies Law No. 821 on Judicial Organization. 100 Compendium of Dominican Judicial Law period of ten (10) days, counted from the date of the request. This decision will not be subject to any appeal. The party making use of the procedure established in this paragraph waives by right the possibility of appealing to the judge in question and of demanding the decline of the case due to legitimate suspicion, provided respectively in articles 378 of the Code of Civil Procedure and 398 of the Code of Criminal Procedure. PARAGRAPH VI.- In. In the event of the temporary absence of one of the judges, due to vacation or approved leave, the presiding judge of the criminal chamber will have the power to call a justice of the peace from the judicial district in question to temporarily fill the vacancy. He will also call on the alternate justice of the peace to temporarily fill the position of head justice. PARAGRAPH VII.- The general secretary of the criminal chamber shall keep a record of all the cases that have been assigned to each judge through the aforementioned random system. In appropriate cases, the presiding judge, for reasons that must be explained by means of a reasoned order, may alter the order of random distribution of files. PARAGRAPH VIII.- Each judge shall have a secretary and as many assistants as necessary, and the bailiffs of the court and ordinary bailiffs that are required to fully perform the corresponding functions. PARAGRAPH IX.- The ten criminal chambers of the Court of First Instance of the National District and the four of the Judicial District of Santiago, existing, are merged, and the judges, secretaries, assistants and bailiffs of said chambers will continue in their functions. The secretaries will continue as secretaries to judges, unless the Supreme Court of Justice orders otherwise. The cases currently before the aforementioned criminal courts will continue to be handled by the judges who are currently performing their duties. Article 4.- In the National District there will be at least ten (10) and up to fifteen (15) courts of instruction, and in the Judicial District of Santiago, three (3) and up to six (6), which will carry out the summaries of the cases that are referred to them by virtue of the procedure established in this law, which replaces the system of territorial division or circumscriptions. Law No. 50-00, which modifies Law No. 821 on Judicial Organization. 101 Compendium of Dominican Judicial Law PARAGRAPH I.- The Supreme Court of Justice will designate, from among the investigating judges, one called the coordinating judge, who will be responsible for the distribution and assignment of the cases that must be heard by the investigating courts of the National District, which will be done through a computerized random system created for this purpose. PARAGRAPH II.- The corresponding prosecutor, when he deems it appropriate, will take charge of the criminal files to the investigating court of the judicial district in question, which will be done through an introductory request processed to the coordinating judge, who will send it to one of the investigating judges in accordance with the established procedure. PARAGRAPH III.- In the case of direct appropriation to the investigating court by the civil party constituted, by virtue of article 63 of the Criminal Procedure Code, the instance containing the complaint and the supporting documents must be deposited, under penalty of inadmissibility, before the coordinating judge, who will be obliged to process it to one of the judges through the established system. In the case of flagrant crimes occurring in district j
In the relevant judicial proceeding, any of the judges comprising the investigating court of said district may act as provided in article 58 of the Criminal Procedure Code, but must immediately inform the coordinating judge to avoid duplication of actions. PARAGRAPH IV.- Each judge shall have a secretary and as many assistants as necessary, and one or more bailiffs attached to and dependent on them. PARAGRAPH V.- The seven (7) instruction courts of the National District and the three (3) of the Judicial District of Santiago, currently, will continue to be in charge of the cases they are investigating on the date of entry into force of this law, and their judges, secretaries and assistants will continue in their functions, unless the Supreme Court of Justice orders otherwise. PARAGRAPH VI.- In cases of temporary absence of one of the judges due to vacation, approved leave or some impediment, the coordinating judge will have the power to self-appoint or to call a justice of the peace of the judicial district Law No. 50-00, which modifies Law No. 821 on Judicial Organization. 102 Compendium of Dominican Judicial Law in question, to temporarily fill the vacancy. The president of the criminal chamber of the corresponding appeals court shall appoint the substitute justice of the peace, so that he may temporarily occupy the position of the incumbent. PARAGRAPH VII.- The general secretary of the investigating court will only have administrative functions. The secretary of each of the judges will be the only one with legal capacity to issue certifications, when appropriate, of the documents deposited in the archives under his charge and to perform any other action inherent to his functions. Article 5.- The Criminal Chamber of the Court of Appeal of Santo Domingo shall be composed of five (5) and up to sixteen (16) judges, who once empowered, through the form that will be established later, will hear in a collegial manner the files that are submitted to them for their knowledge and decision. PARAGRAPH I.- The Supreme Court of Justice will designate, from among the judges of the criminal chamber of the appeals court, a president, first, second and third substitutes of the president, the one who exercises the presidency having, among other functions, that of being in charge of the distribution and assignment of the matters that must be heard by the chambers, which will be made up of five judges each, but which may validly meet with three members, except contrary provisions of the law for some matters. PARAGRAPH II.- The chambers may be presided over by the president or by one of his substitutes or by the judge designated by the president. In addition, the president will be in charge of the administrative management of the criminal chamber of the appeals court and its chambers, as well as everything related to the appointment and convening of the judges and secretaries of the various qualification chambers, to hear the appeals of the decision orders issued by the instruction courts of the National District and Monte Plata. PARAGRAPH III.- All referrals to the Criminal Chamber of the Court of Appeals of Santo Domingo, in all matters, must be processed, under penalty of inadmissibility, to its president, who will be under the duty of referring the cases for his Law No. 50-00, which modifies Law No. 821 on Judicial Organization. 103 Compendium of Dominican Judicial Law knowledge and decision to one of the chambers of this appeals court, through the computerized random system. PARAGRAPH IV.- The secretary general of the criminal chamber of the court of appeal shall keep a record of all cases assigned to each chamber. In appropriate cases, the presiding judge, for justifiable reasons which must be explained by means of a reasoned order, may alter the random distribution order of files. PARAGRAPH V.- In each chamber of the criminal court of appeal there shall be a clerk and as many assistants as necessary, and the bailiffs of the court and ordinary bailiffs that are required to properly carry out the corresponding functions. PARAGRAPH VI.- The current Criminal Chamber of the Court of Appeals of Santo Domingo, converted into a chamber, will continue to be in charge of the cases that are ready to receive a ruling. The president of said chamber may distribute among the other chambers those matters that are not in the indicated situation, and its judges, secretaries and employees will continue in their respective functions, unless the Supreme Court of Justice orders otherwise. PARAGRAPH VII.- The President of the Criminal Chamber of the Court of Appeal of Santo Domingo may be part of and preside over any of the chambers of that second instance collegiate court, which in no case will have more than five members. CHAPTER III COMMON PROVISIONS Article 6.- The Supreme Court of Justice shall regulate the administrative functioning of the courts and tribunals created by this law. Article 7.- The financial obligations for the execution of this law will come from the funds allocated to the Judicial Branch in the General Budget of the Nation. Article 8.- Paragraphs V and VII, as amended by Law No. 248, of January 17, 1981, and paragraph V, as amended by Law No. 50-00, which modifies Law No. 821 on Judicial Organization. 104 Compendium of Dominican Judicial Law Law No. 266, of December 31, 1971, all corresponding to Article 43 of Law No. 821, of November 21, 1927, on Judicial Organization, are replaced by this law. Paragraph I, as amended by Law No. 248, of January 17, 1981; paragraphs III and IV, as amended by Law No. 266, of December 31, 1971, and paragraph V, as amended by Law No. 4012, of December 25, 1954, all from Article 43 of Law No. 821, of November 21, 1927, on Judicial Organization, are modified as necessary, as well as any other provision of said Law on Judicial Organization that is contrary to it. Likewise, this law repeals or replaces any law or part of a law that is contrary to it. Article 9.- This law shall enter into force within ninety (90) days from its publication in the Official Gazette or in a newspaper of national circulation. GIVEN in the Session Hall of the Chamber of Deputies, Palace of the National Congress, in Santo Domingo de Guzmán, National District, Capital of the Dominican Republic, on the eleventh (11) day of the month of April of the year two thousand, 157th year of Independence and 136th year of Restoration. Signed: Alfonso Fermín Balcácer, Acting Vice President; Hermes Juan José Ortiz Acevedo, Ad-Hoc Secretary; Rafael Angel Franjul Troncoso, Secretary. GIVEN in the Senate Session Hall, National Congress Palace, in Santo Domingo de Guzmán, National District, Capital of the Dominican Republic, on the twelfth (12) day of the month of July of the year two thousand (2000), 157th year of Independence and 136th year of Restoration. Signed: Ramón Alburquerque, President; Ángel Dinocrate Pérez Pérez, Secretary; Julio Antonio González Burell, Ad-Hoc Secretary. Leonel Fernández, President of the Dominican Republic In exercise of the powers conferred upon me by Article 55 of the Constitution of the Republic. I hereby promulgate this Law and order that it be published in the Official Gazette, for your knowledge and compliance. Law No. 50-00, which modifies Law No. 821 on Judicial Organization. 105 Compendium of Dominican Judicial Law GIVEN in Santo Domingo de Guzmán, National District, Capital of the Dominican Republic, on the twenty-sixth (26) day of the month of July of the year two thousand (2000), 157th year of Independence and 136th year of Restoration. Leonel Fernández

In the Dominican Republic, we have the most comprehensive and effective team of legal professionals to defend your rights. Here at Carlos Felipe Law Firm SR L , we offer a free, no-obligation consultation. To evaluate your case, call us at 809-847-8731 or email us at info@fc-abogados.com . You can also chat with us here.

Tell us what is going on

Describe it in your own words. You don't need to know the legal term or have every document. Within 24 hours you will hear back on the options that apply and the deadlines that are running.

Also by phone, Monday to Friday from 8:00 am to 5:00 pm: +1 (809) 847-8731

Free case review