Law No. 198-11 regulating religious marriages and their effects in the Dominican Republic. Modifies paragraph 2 of Article 55 and repeals paragraph 2 of Article 52 of Law No. 659 of July 17, 1944, on Civil Status Acts. GO No. 10631 of August 8, 2011.

Full text · 1.854 words

Dominican Law

THE NATIONAL CONGRESS
In the name of the Republic
Law No. 198-11

CONSIDERING FIRST: That Article 45 of the Constitution of the Republic enshrines freedom of conscience and worship, subject to public order and respect for good customs.

SECOND CONSIDERATION: That Article 55, numeral 4, of the Constitution of the Republic establishes that: “Religious marriages will have civil effects in the terms established by law, without prejudice to the provisions of international treaties.”

THIRD CONSIDERATION: That through the Concordat agreed between the Holy Apostolic See (Roman Catholic Apostolic Church) and the Dominican State on June 16, 1954, approved by Resolution of the National Congress No. 3874, dated July 10, 1954, Official Gazette No. 7720, of July 21, 1954, “The Dominican Republic recognizes full civil effects to each marriage celebrated according to the norms of Canon Law.”

FOURTH CONSIDERATION: That given the religious diversity existing in the Dominican people, it is necessary to have a statute that regulates the formalities for the recognition of the civil effects of religious marriages of churches that are not protected or subject to an international agreement or treaty.

VIEW: The Constitution of the Republic.

WHEREAS: Law No. 659, of July 17, 1944, on Civil Status Acts, and its amendments.

WHEREAS: Law No. 122-05, of April 8, 2005, on the Regulation and Promotion of Non-Profit Associations in the Dominican Republic.

HE HAS ENACTED THE FOLLOWING LAW:

Article 1.- Purpose of this law. The purpose of this law is to establish a legal framework that regulates the conditions and formalities under which civil effects will be recognized for religious marriages celebrated by churches established in the Dominican Republic in accordance with the laws, whose relations with the State are not governed by an international agreement.

Article 2.- Paragraph 2 of Article 55 of Law 659, of July 17, 1944, as amended by Law No. 3931, of September 20, 1954, is modified to read as follows:

"Article 55.-
“Paragraph 2.- Types of marriages. The law recognizes, with the same legal effects, two types of marriages: civil, which is contracted in accordance with the precepts of civil law, and religious, which is contracted in accordance with the norms and canons of the churches established in the country in accordance with the laws.”

Article 3.- Authority to celebrate religious marriage. The authority to celebrate religious marriage is granted by the church in question, in accordance with its regulations, precepts and internal ordinances.

Paragraph I.- Churches whose status is not protected by an international treaty, established in the country for more than five years, and possessing their own legal personality in accordance with current laws, will designate in each circumscription or geographical demarcation, by means of a certificate or license, which of their pastors, priests or ministers will have the power to officiate religious marriage, which they will communicate to the National Director of the Civil Registry and the Central Electoral Board, through the National Directorate of the Civil Registry, for the purposes of authorization and registration of the general information and other data that may be necessary and the issuance by the Central Electoral Board of the corresponding license.

Paragraph II.- The Central Electoral Board shall be empowered to create the registration system for all religious institutions interested in celebrating religious marriages under the protection of this law.

Paragraph III.- Civil effects will only be recognized for religious marriages officiated by pastors, priests or ministers of such churches, duly authorized by the entity in question and provided with the license granted.
Paragraph IV.- Religious entities must notify the National Directorate of Civil Registry of any addition, substitution or removal of authorized pastors, priests or ministers.

Article 4.- Responsibility of religious entities. Religious entities are responsible for the custody of the Marriage Registry Books, and must follow the instructions of the National Directorate of Civil Registry for the completion and physical preservation thereof in an archive designated for such purposes, which guarantees the security and integrity of the information recorded.

Article 5.- Transcription of Religious Marriage. The civil effects of a religious marriage originate with the simple transcription of the marriage certificate in the Civil Registry of the corresponding district. This certificate must contain:

a) The clear and precise identification of the church to which the officiating priest, pastor or minister belongs, specifying his legal status.

b) The address or location of the temple where the marriage was officiated and the place where the corresponding records are kept.

c) Names, surnames and general information of the pastor, priest or officiating minister.

d) Date, time and place of the marriage ceremony.

e) Names, surnames and general information of the contracting parties and witnesses, as well as their address or domicile.

f) Place and date of birth of the contracting parties and names and surnames of both parents.

g) Testimony of the witnesses under promise or oath, on the fact that neither of the contracting parties has any impediment or legal prohibition to contract marriage.

h) Signatures of the contracting parties, the witnesses, and the officiating priest, pastor, or minister, as well as the official seal of the corresponding church. If any of the contracting parties or witnesses does not know how to sign or is unable to do so, they shall affix their fingerprints, and a record of this circumstance shall be made.

i) Comply with the requirements established by law for the validity of civil marriage.

Article 6.- Time limit for transcription. The transcription of the religious marriage certificate shall be carried out within three working days following the celebration of the same.

Article 7. Civil Effects. The civil effects of a religious marriage celebrated in accordance with this law, once duly transcribed, begin from the date of its celebration. However, when the transcription of the marriage is requested after three business days have elapsed following its celebration, said transcription must be authorized by the National Directorate of Civil Registry, after conducting an investigation of the case and verifying the veracity of the religious marriage. If the late transcription is verified, it will be ordered, producing its civil effects from the moment of its celebration, without prejudice to the rights legitimately acquired by third parties.

Article 8.- Sanction for failure to timely transcription. The pastor, priest or minister who does not send the corresponding marriage certificate for transcription before the corresponding Civil Registry official, within the period established by Article Five (5) of this law, shall pay to the Civil Registry office in question, the sum of one hundred Dominican gold pesos (RD$100.00) for each day of delay.

Article 9.- Falsifications and non-compliance. The Central Electoral Board, through the National Directorate of Civil Registry, shall supervise the proper functioning of said religious entities, and may suspend, temporarily or permanently, the licenses granted, in case of verification of the commission of any falsehood or non-compliance with the provisions established in this law, without prejudice to the provisions of the Penal Code and civil reparations to the harmed.

Article 10.- A person who, without being authorized in the manner provided for in this law, officiates or attempts to officiate a religious marriage, shall be punished with a sentence of up to five (5) years in prison.

Article 11.- Registry Books. Each religious entity shall keep, in two original registry books designated for this purpose, the records corresponding to the religious marriages it celebrates, which shall be numbered independently and sequentially. These registry books shall be certified by the National Directorate of Civil Registry and closed at the end of each year, forming a file, one of which shall be deposited in the central archives of the religious entity and the other sent at the beginning of each calendar year to the National Directorate of Civil Registry.

Article 12.- Repeal. The paragraph of numeral 2 of Article 52 of Law No. 659, of July 17, 1944, on Civil Status Acts, is repealed.

Article 13.- Entry into force. This law shall enter into force on the date of its promulgation or on the expiration of the constitutional term provided for its promulgation, if the Executive does not promulgate it.

Paragraph.- The Central Electoral Board will issue the regulatory measures that may be necessary for the better application of this law.

GIVEN in the Session Hall of the Chamber of Deputies, Palace of the National Congress, in Santo Domingo de Guzmán, National District, capital of the Dominican Republic, on the nineteenth day of the month of July of the year two thousand eleven; 168th year of Independence and 148th year of Restoration.

Abel Atahualpa Martinez Duran
President

Kenya Milagros Mejía Mercedes Orfelina Liseloth Arias Medrano
Secretary Ad-Hoc Secretary.

GIVEN in the Senate Session Hall, National Congress Palace, in Santo Domingo de Guzmán, National District, Capital of the Dominican Republic, on the twenty-sixth (26) day of the month of July of the year two thousand eleven (2011); 168th year of Independence and 148th year of Restoration.

Reinaldo Pared Pérez
President

Ruben Dario Cruz Ubiera Juan Olando Mercedes Sena
Secretary Secretary

LEONEL FERNÁNDEZ
President of the Dominican Republic
In exercise of the powers conferred upon me by Article 128 of the Constitution of the Republic.

I hereby promulgate this Law and order that it be published in the Official Gazette, for your knowledge and compliance.

GIVEN in Santo Domingo de Guzmán, National District, Capital of the Dominican Republic, on the third (3) day of the month of August of the year two thousand eleven (2011); 168th year of Independence and 148th year of Restoration.

In the Dominican Republic, we have the most comprehensive and effective team of legal professionals to defend your rights. At Carlos Felipe Law Firm SR L. , we also offer a free, no-obligation consultation. Send us your case, and we'll evaluate it free of charge and without obligation. Call us at 809-847-8731 or email us at info@fc-abogados.com . You can also chat with us here.

Tell us what is going on

Describe it in your own words. You don't need to know the legal term or have every document. Within 24 hours you will hear back on the options that apply and the deadlines that are running.

Also by phone, Monday to Friday from 8:00 am to 5:00 pm: +1 (809) 847-8731

Free case review