Law No. 17-95, Which Introduces Modifications to Law No. 50-88, on Drugs and Controlled Substances in the Dominican Republic.

Full text · 2.633 words

evidence 300x195 1

LAW NO. 17-95 THAT INTRODUCES MODIFICATIONS TO LAW NO. 50-88 ON DRUGS AND CONTROLLED SUBSTANCES IN THE DOMINICAN REPUBLIC

THE NATIONAL CONGRESS
In the name of the Republic

Law No. 17-95

HE HAS ENACTED THE FOLLOWING LAW:

Article 1.- Article 5 of Law 50-88, on Drugs and Controlled Substances of the Dominican Republic, is amended to read as follows:

"When dealing with cocaine, the magnitude of each case brought to justice will be determined according to the following scale:

A) When the quantity of the drug does not exceed one (1) gram, it will be considered simple possession, and the person or persons prosecuted will be classified as amateurs. If the quantity is greater than one (1) gram, but less than five (5) grams, the person or persons prosecuted will be classified as distributors. If the quantity exceeds five (5) grams, the person or persons prosecuted will be considered traffickers.

B) He will not be considered an amateur when the drug that the person carries is intended for distribution or sale, whatever the quantity; in this case, the defendant will be considered as a distributor or seller."

Article 2.- A paragraph c) is added to Article 6 of Law 50-88, on Drugs and Controlled Substances in the Dominican Republic, which shall henceforth provide the following:

"c) He will not be considered an amateur when the drug that the person carries is intended for distribution or sale, whatever the quantity; in this case, the defendant will be considered as a distributor or seller."

Article 3.- The paragraph of Article 53 of Law 50-88, on Drugs and Controlled Substances in the Dominican Republic, is modified as follows:

"Paragraph.- This commission will issue its judgment and recommend to the court in charge whether it is appropriate to send the accused to a public or specialized center for detoxification, rehabilitation and social reintegration, or to subject him to the action of repressive justice."

Article 4.- A paragraph is added to Article 54 of Law 50-88, on Drugs and Controlled Substances in the Dominican Republic, converting the current paragraphs I and II into paragraphs II and III:

"Paragraph I.- The court in charge of the case will have the power to grant a period of fifteen (15) days to the Multidisciplinary Commission to submit its report on the condition of addiction of the accused."

Article 5.- Article 63 of Law 50-88, on Drugs and Controlled Substances in the Dominican Republic, is repealed because it contradicts other articles of the same, specifically Article 75.

Article 6.- The paragraph of Article 76 of Law 50-88, on Drugs and Controlled Substances, is modified to read as follows:

"PARAGRAPH: The National Drug Council will administer and distribute the funds as follows:

a) 15% for institutions dedicated to the regeneration of drug addicts.
b) 15% to the State Secretariat for Sports, Physical Education and Recreation, for the practice of sports.
c) 40% for the National Drug Control Directorate to be used according to its needs.
d) 20% for the National Drug Council to prevent and educate against drug use.
e) 10% for the National Board of Trustees for Aid to Civil Fire Brigades to be distributed equally among them."

Article 7.- Article 80 of Law-50-88, on Drugs and Controlled Substances, is amended to read as follows:

"Raids, when it involves a violation of this law, will be carried out at any time of day or night, with a written and reasoned order from the Prosecutor or Attorney General of the corresponding Court or from the Attorney General of the Republic, and with the presence of a representative of the Public Ministry."

Article 8.- Article 92 of Law 50-88, on Drugs and Controlled Substances in the Dominican Republic, is amended to read as follows:

"Article 92.- Drugs seized for violation of this law must be destroyed, but first they must be analyzed and their quality and degree of purity verified. The destruction must be carried out in the capital of the Republic, in the presence of a representative of the Public Ministry, the Ministry of Public Health and Social Assistance, the Dominican Medical Association, the National Directorate for Drug Control and the National Drug Council, with access and invitation to the press and the general public, drawing up a record that must be signed by the representatives of the aforementioned institutions, to whom a copy of the document will be given."

Article 9.- The following articles on Criminal Procedure are added to Law 50-88, on Drugs and Controlled Substances in the Dominican Republic:

"Article 97.- The procedure for the crimes and offenses defined in this law shall be governed, with respect to the means of proof, by the provisions of the following articles, applying subsidiarily to the Code of Criminal Procedure."

"Article 98.- The analysis of the seized substance will be carried out in the presence of a representative of the Public Ministry specializing in Chemical Analysis."

Article 10.- The following articles on the crime of money laundering related to illicit drug trafficking and related crimes in the Dominican Republic are added to Law 50-88, on Drugs and Controlled Substances of the Dominican Republic:

"Article 99.- Anyone who knowingly, by omission or commission, converts or transfers assets that are the product of a crime of illicit trafficking of controlled drugs or related crimes, provided for in this law, shall be punished with imprisonment from two (2) to five (5) years and a fine of RD$50,000.00 (fifty thousand pesos with 00/100) to RD$100,000.00 (one hundred thousand pesos with 00/100)."

"Article 100.- Any person who acquires, possesses, transfers, has or uses property knowing that such property has been the product of a crime of illicit trafficking of controlled drugs or related crimes provided for in this law, shall be punished with imprisonment from two (2) to five (5) years and a fine of RD$50,000.00 (fifty thousand pesos) to RD$100,000.00 (one hundred thousand pesos)."

"Article 101.- Any person who knowingly conceals, hides, or prevents the actual determination of the nature, origin, location, destination, movement, or ownership of goods, or rights related to such goods, that have been the product of an illicit drug trafficking offense or related offenses provided for in this law, shall be punished with imprisonment from two (2) to five (5) years and a fine of RD$50,000.00 (fifty thousand pesos) to RD$100,000.00 (one hundred thousand pesos)."

"Paragraph: For the purposes of this law, the actions or activities established in Articles 99, 100 and 101, aimed at facilitating money laundering, are related offenses."

"Article 102.- When two or more persons associate to participate in the commission of the crimes foreseen or sanctioned by Articles 100 and 101 of this law, each of them shall be sanctioned for this act, with imprisonment of three (3) to ten (10) years and a fine of RD$100,000.00 (one hundred thousand pesos) to RD$250,000.00 (two hundred and fifty thousand pesos)."

"Article 103.- In all cases, the attempt to commit the aforementioned offenses will be punished as the crime itself."

"Article 104.- Financial institutions that, with the knowledge of their governing bodies or the persons who have the power to direct their policies and operations, and deliberately violate the provisions of Articles 99, 100, 101, and 102 and any other provisions of this law, regardless of any criminal liability that may correspond to the persons responsible for the crimes of illicit drug trafficking, shall be sanctioned with a fine of RD$100,000.00 (one hundred thousand gold pesos) to RD$250,000.00 (two hundred and fifty thousand gold pesos). When the case warrants it, the competent court shall recommend to the Monetary Board, through the Superintendency of Banks, the cancellation of the license that authorizes the operations of the sanctioned institution. Employees, officers, directors, and other authorized representatives who, acting as such, deliberately violate the provisions of the aforementioned legal texts shall be personally sanctioned with the same penalty."

“Article 105.- The court seized of a money laundering case shall, at any time, without prior notification or hearing, issue an order for provisional seizure or freezing, in order to preserve the availability of the assets, products or instruments related to illicit trafficking and other related crimes provided for in this law.”

"Paragraph I.- Financial institutions that deliver funds under this provision shall be relieved of liability to affected persons by the mere delivery of seized funds to the authorities."

"Paragraph II.- The assets seized or confiscated by the National Directorate for Drug Control will immediately pass, under inventory, to the custody and care of the National Drug Council, until a sentence is issued that has acquired the authority of res judicata."

"Article 106.- All goods, products or instruments related to an illicit trafficking offense or related offenses shall be confiscated, and if they cannot be confiscated as a result of any act or omission of the convicted person, the court shall order the confiscation of any other goods of the convicted person for an equivalent value or order that he pay a fine for said value."

"Art. 107.- The competent court shall order the return of the goods, products or instruments to the claimant in good faith, provided that he has a legitimate legal interest and cannot be charged with any fault or direct or indirect participation in a crime of illicit drug trafficking or related crimes."

"Art. 108.- The National Drug Council shall arrange for the sale of goods or instruments confiscated by final and irrevocable judgment that are not to be destroyed, awarding them to the highest bidder and last auctioneer. The funds thus obtained shall be distributed in accordance with the provisions of the paragraph of Article 76."

"Art. 109.- Financial institutions shall be obliged to provide to the courts, the National Directorate for Drug Control and the State security agencies, via the Superintendency of Banks, in the shortest possible time, any information that may be required of them related to the commission of the crimes provided for in Articles 99, 101, 102, 103, 104, and any others provided for in this law."

"Paragraph I.- Financial institutions, credit institutions, money transport companies or remittance companies not regulated by the governing bodies of the financial sector will provide the information required by the court, the competent authority or the National Directorate for Drug Control, through the tax administration, in the shortest possible time."

"Paragraph II.- Violation of this article shall be punished with the penalties and fines established in Article 104 of this law."

"Art. 110.- The court in charge shall cooperate with the competent court of another State, in order to provide mutual assistance in cases of related illicit trafficking offenses, within the limits of their respective legal systems and the rules of international law."

"Art. 111.- The competent court may receive a request from a competent court or authority of another State to identify, detect, seize or confiscate goods, products or instruments related to an illicit trafficking offense or related offenses and may order the necessary measures, including those indicated in this law, provided that such request is accompanied by a judicial order or sentence issued by the authority and in accordance with the legal norms of the Dominican Republic and international law."

"Art. 112.- The court may receive or take appropriate measures on a request from a court or competent authority of another State for the provision of assistance in connection with an investigation or criminal proceedings relating to an offense of illicit trafficking or related offenses."

"Art. 113.- The legal provisions concerning bank secrecy or confidentiality shall not be an impediment to compliance with this law when the information is requested by the competent court through the governing bodies of the financial sector."

"Art. 114.- Anyone who knowingly, personally or through an intermediary, discloses information or betrays its confidentiality, with the purpose of evading investigations by the competent authority related to money laundering offenses, shall be punished with imprisonment from two (2) to five (5) years and a fine of RD$10,000.00 (ten thousand gold pesos) to RD$50.000.00 (fifty thousand gold pesos)."

"Art. 115.- A movable or immovable asset leased or sold under conditional sale by a natural or legal person, accredited in the country, that is used in the commission of an illicit drug trafficking offense, shall not be subject to seizure for confiscation purposes, unless the competent authority proves the existence of a criminal link between the owner of the asset and the person who leases or sells it."

"Art. 116.- (Transitional) This law shall enter into force jointly with the Regulations for application and execution provided for by Article 94 of Law 50-88, on Drugs and Controlled Substances in the Dominican Republic."

GIVEN in the Senate Session Hall, National Congress Palace, in Santo Domingo de Guzmán, National District, Capital of the Dominican Republic, on the nineteenth (19) day of the month of September of the year one thousand nine hundred and ninety-five; 152nd year of Independence and 133rd year of Restoration.

Kind Aristy Castro,
President;

Rafael Octavio Silverio,
Secretary

Miracles Ortiz Bosch,
Ad-Hoc Secretary.

GIVEN in the Session Hall of the Chamber of Deputies, Palace of the National Congress, in Santo Domingo de Guzmán, National District, Capital of the Dominican Republic, on the thirteenth (13) day of the month of November of the year one thousand nine hundred and ninety-five, the 152nd year of Independence and the 133rd year of the Restoration.

Jose Ramon Fadul Fadul,
President.

L. Altagracia Guzman Marcelino
Secretary

Nelson de Js. Sanchez Vasquez,
Secretary;

Joaquin Balaguer
President of the Dominican Republic

In exercise of the powers conferred upon me by Article 55 of the Constitution of the Republic, I hereby promulgate this Law and order that it be published in the Official Gazette for its knowledge and compliance.

GIVEN in Santo Domingo de Guzmán, National District, Capital of the Dominican Republic, on the seventeenth (17) day of the month of December of the year one thousand nine hundred and ninety-five; year 152 of Independence and 133 of the Restoration.

Joaquín Balaguer

In the Dominican Republic, we have the most comprehensive and effective team of legal professionals. Here at Carlos Felipe Law Firm SRL, we offer a free, no-obligation consultation. To discuss your case, call us at 809-847-8731 or email us at info@fc-abogados.com. You can also chat with us here.

Tell us what is going on

Describe it in your own words. You don't need to know the legal term or have every document. Within 24 hours you will hear back on the options that apply and the deadlines that are running.

Also by phone, Monday to Friday from 8:00 am to 5:00 pm: +1 (809) 847-8731

Free case review