От латинского directur — направлять; от dirigere — выпрямлять или выравнивать. Сложность этого слова, применимого во всех сферах жизни , и уникальность его основополагающего значения в этой работе и во всем правовом мире (позитивном, историческом и доктринальном) как никогда прежде, побуждают к порядку и вниманию к деталям.
1. В качестве прилагательного, как мужского, так и женского рода. В материальном плане: прямой, равный, непрерывный. В отношении местоположения: то, что остается или находится справа от наблюдателя или указанной точки отсчета. Логически: обоснованный, разумный. Морально: с благими намерениями. В строго юридическом плане : законный , легитимный или справедливый.
2. В качестве наречия, а следовательно, и неизменяемого, оно эквивалентно словам «прямо» или «прямо»; не имеет иного юридического значения, кроме переносного — « прямой путь» , «законный путь» , «добросовестность» . Его использование в качестве существительного среднего рода эквивалентно следующему: «правильное дело».
3о Как существительное мужчина, В максима богатство его смыслов и нюансов, в этом голос, среди бесконечного числа мнений, вероятно, столько же, сколько и авторов, преобладают два значения: в первом закон (то есть со строчной буквы для нашего дифференцирующего критерия) представляет собой факультет, власть o мощность individual делать, выбирать или воздерживаться в отношении себя, а также требовать, разрешать или запрещать другим; является ли фундамент natural, юридически, обычный или односторонний, мы имеем дело с субъективным законом. Но, кроме того, Закон (теперь с заглавной буквы, чтобы отличить его от предыдущего) может выражать заказ или приказы, составляющие содержание кодексов, законов, правил или обычаев, такие как обязательные, нормативные или дополнительные предписания, установленные власть общественность, или люди то же самое через практика повторяющийся общий или традиция обычный; Затем он формирует так называемый объективный Закон.
Комо репертуар Синтезируя наиболее употребительные его значения, укажем, что право или Право, в зависимости от обстоятельств, означает: факультет natural de действовать по нашей воле, за исключением пределов прав других, насилие другого, физической невозможности или запрет юридически. Власть делать или требовать как можно больше лей или власть установит в нашу пользу или, как это разрешено владелец из что. I Естественные последствия, вытекающие из Провинция из персонаили отношения с другими субъектами права. Йо действие о персона o что. I Свод законов. I Собрание принципов, заповедей и правил, которым подчиняются все люди в любой общество гражданский, жить как a справедливость y paz; и к соблюдению которых они могут быть принуждены Fuerza, я Освобождение, франшиза. Привилегия, прерогатива. I Выгода, преимущество, выгода, необходимая или пригодная для использования.
1. Факультет , охватывающий изучение права в его различных областях или разделах. 1. Юридическая степень ; ее изучение. 1. Справедливость . 1. Разум . 1. Равенство . 1. Путь, дорога , маршрут.
Во множественном числе, обязанность, Impuesto или настолько, что платить, в соответствии с Тарифа o тариф, для ввоза, транзита или передачи товаров или товары в общем и с другой сделанный любой назначенный юридически. I Гонорары некоторых профессий. ИИ ЕДА. В. ЕДА Я АБСОЛЮТНО. Тот, кто может быть против всего персона, то, что принадлежит личности и что должно уважаться всеми остальными. Йо АКСЕСОРИО. То, что существует благодаря или как следствие другого принципала. Я ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ. Совокупность законов, которые позволяют и делают эффективным осуществлять регулирование правоотношений путем введения в действие тело судебный состояние. Я АДМИНИСТРАТИВНЫЙ. Хотя некоторые отрицают характер административного права как юридической науки, это выражение вызывает концепцию хорошо понятен юристам. Среди их определений укажем на определение Меуччи: «Совокупность нормативных норм социальных институтов и актов Власть исполнительная власть для реализации целей общественного утилита». 1 ПРИОБРЕТЕН. Тот, кто по той же причине лей является безотзывный и определенно включен в наследие из персона; как собственность выиграл давность давности, по истечении времени и других требований, касающихся намерение, название y добросовестность. I Лицом к интерьеру, природы реальныеТам обязанность приобретенные, которые принадлежат сугубо личным. нравится качество супруг, condición de Hijo, национальность (по земле или по крови) и т. д. Я АВИАЦИОННЫЙ. Совокупность правил и принципов, которые регулируют navegación антенна по своему внешнему виду законный. АГРАРНЫЙ. Тот, который содержит правила о предметах, товары, акты и правоотношения, относящиеся к сельскохозяйственной эксплуатации в частной сфере. Я СТАРЫЙ. Право положительный из люди когда оно остановится быть в силе; свод правовых норм уже отменен. Его еще называют историческим законом. Я КАНОНИЧЕСКИЙ. Сборник доктринальных норм и обязательных правил, установленных Церковь католик по пунктам fe y дисциплина; во благо режим y Gobierno от общество Христианка, ее служители и верующие I ЦЕЗАРЕЙ. Совокупность учреждений, эдиктов, декретов и рескриптов римских императоров. Я также, синоним де Деречо Гражданский. Йо ГРАЖДАНСКОЕ. Как общий регулятор людей, семья и собственность, вещей или товары, Закон Civil, с этим имя и без имя некоторых в первобытных обществах, настраивает Рама старейшая и наиболее обширная правовая система, по-прежнему сосредоточенная на бесчисленных аспектах. Так под ним понимается Закон особый в люди o нация. я из путь особенно римское право. Я Внутри него «Сок Civile» означает прежде всего свод правил и практических решений юристов перед законом. в силе, обычный или вытекающие из законов, принятых на народных собраниях. Более того, в рамках современных доктрин Закон частный в общем. Я со смыслом практическое или эмпирический, содержание Код Civil и специальные законы, дополняющие его или связанные с его содержанием. I Технически совокупность нормативных стандартов состояние, condición и взаимоотношения людей в целом, семья и характер, ситуации и торговля - золотых потребительских товаров товары или вещи; включающий в себя его основные отрасли: Личное право, включающее в себя личность y capacidad individual ; право Семья, ректор из бракотцовство, филиал y el отношения в общем; Закон вещей, который управляет собственность и другие обязанность об активах, тесно связанных с наследственным правом; и часть который рассматривает различные навязчивые отношения: Закон обязательства, включающий в себя очень важное договорное право. Йо ТОРГОВЫЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ТОРГОВЛЯ. Я СРАВНИЛ. Раздел общей науки права, имеющий объект систематизированное изучение закона положительный в силе в различных странах, как в целом, так и в некоторых их учреждениях, для установления аналогий и различий. Йо КОММУНАЛЬНЫЙ. Архаическое наименование Закона Наций, общее для всех людей. Я КОНСТИТУЦИОННЫЙ. Рама политического права, включающего в себя основные законы состояние которые устанавливают форма de Gobierno, los обязанность и обязанности отдельных лиц и организация государственных полномочий. Йо ОБЫЧНЫЙ. Тот, кто рожден от обычай; закон не письменный. Я ПРЕСТУПНИК. ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ПЕНАЛ Я ВОЗДЕРЖАЛСЯ. факультет Эстаблесида пор ла лей, устав entidad u otra соглашение, в пользу одного или нескольких человек, которые могут зарезервировать свое решение по одному или нескольким вопросам на определенный период время или неопределенно. Я ИЗ СОЗДАВАТЬ. Собирать или добавлять к часть собственный часть тех, кто не хочет или не может recibir твой. I Право одного или нескольких сонаследников или коллег на акции, которые остаются вакантными, поскольку они отказались от них или не смогли этого сделать. купить, один или некоторые другие. I В каноническом праве, в главах, где доход распространяется по помощь, действие что именно те, кто посещает канонические часы или богослужения, должны раздавать часть из отсутствующих. Я УБЕЖИЩА. Иммунитет или защита юридически, договорное между государствами или обычное, которое предоставляется определенным преступникам или лицам, преследуемым по политическим, социальным, религиозным или расовым мотивам, когда они укрываются в месте, где юрисдикция из состояние, даже находясь в пределах Territorio его; и что сегодня день это просто здание o собственность какого-то повторапрезентация иностранные дипломатические или консульские вопросы уже много обсуждались. Я ЭКСПОРТА. Экономический характер того, что люди платят состояние за выданное им разрешение на отправку товаров, предназначенных для страна иностранный. Я ЛЮДЕЙ. Для римлян и для оппозиция своему своеобразному Закону, своду правил, которые причина Оно установлено среди всех мужчин и наблюдается у большинства людей. I Собрание законов и обычаев, регулирующих отношения и интересы между различными народами, в которых случай Это синоним де Деречо международный Общественность (в). Я ИЗ ИМПОРТИРОВАТЬ. Налог, сделанный наличные деньги на таможне, которыми облагаются товары, ввоз которых в страну облагается налогом страна подлежит такому оплата, без этого требования они не могут циркулировать, кроме как подвергая себя воздействию комизо y штраф o тюрьма соответствующий. Я ИЗ ПАТРОНАЖ. Атрибуция, которая Patrono из фундамент Уместно в соответствии с уставом представлять квалифицированных лиц на должности и капелланы, которые остаются вакантными, и пользоваться привилегиями, присущими такому качеству. В частности, то, чем пользовалась корона Испании, предложив короткий список кандидатов до понтификального назначения епископов, в дополнение к другим прерогативам в церковных вопросах. Я ИЗ ЗАПРОС. факультет что некоторые конституции разрешают всем гражданам направлять петиции в государственные органы, в форма individual или коллективный. Я ИЗ СОБСТВЕННОСТЬ. Тот, который соответствует владелец из что наслаждаться, обслуживать и распоряжаться им по своему усмотрению или воли этого. Я ИЗ ПОВТОРЕНИЕ. Тот, у кого есть все персона для Запрос за что неправомерно заплатили ошибка или за то, что совершил его раньше и вместо истинного связанный или ответственный. Я ИЗ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ. В каком-то смысле это относится к факультет юридически что в связь с несовершеннолетними и недееспособными лицами соответствует Родители, опекунов или попечителей, как в суде, так и за его пределами, для защиты обязанность и интересы первых и за заботу о своем народе. Я ИЗ УДЕРЖАНИЕ. особенный Правильно залог, установленный обеспечение юридически в определенных случаях, чтобы дать возможность держатель o вилка от что иностранец, чтобы сохранить его до тех пор, пока оплата того, что ей или кому-то причитается вызывать с тем же родственным. Я ИЗ РАБОТА о ДЕЛ РАБОТА. Этот новый Рама юридических наук охватывает совокупность позитивных норм и доктрин, касающихся отношений между инвестиции в проект и рука работать, между предпринимателями и рабочими (интеллигентами, техническими специалистами, адрес, осмотр или Руководства), в правовых, договорных и обычных аспектах двух основных элементов экономики; где государство, как власть нейтральный и выше, должны обозначать основные линии прав и обязанностей обеих сторон в процесс генерал производство. Я БОЖЕСТВЕННЫЙ. Тот, кто исходит из путь непосредственно от Бога, по откровению или через лей natural, через которую прямая причина диктует мужчинам. Йо ЦЕРКОВНЫЙ. То же, что и каноническое право. Возможно, тонко, это подошло бы reservar первая из конфессий для организация иерархический и материальный Церковь; и назовем нормативный Закон для священников и верующих Каноническим. Йо
ЭКОНОМИЧЕСКИЙ. Сборник определяющих правил правоотношений, возникших производство, обращение, распределение и потребление богатства. Йо НАПИСАННЫЙ. Деноминация применяется к тому, сколько правил было прямо установлено и обнародовано власть с помощью графического носителя. Йо ИСПАНСКИЙ. Все конституции, кодексы, законы, постановления, постановления, декреты, приказы и другие письменные положения, а также обычаи, практика и правовое использование, наблюдаемые в Испании. К таким источникам, даже без власть ExPrEsA юридически В настоящее время приложение, которое юриспруденция испанских судов подразумевает; а также критика, обучение и теория, предоставляемые доктрина латиноамериканских авторов. Йо СТРОГИЙ. Тот, чье выражение взято юридически в своей строгости, без какого-либо расширения. Я СОБОЙ. Все Privilegio который служит защитой и гарантия к что. Я виды Правильно рядом, в связи с другим, уже существующим, или это зависит от события Incierto. ожидание права. Я ВЫРАЖАЮ. обеспечение юридически которое, продиктованное и обнародованное компетентными властями, соблюдается в целом люди. Я Текст формальный от лей, а не ваш проект или гипотетический Закон. Я ФИНАНСОВЫЙ. Упорядоченный ряд научных и позитивных норм, касающихся организация экономический, чтобы расходы и доход от состояние. Я ПРОКУРОР. Рама Финансового права, которое регулирует отношения между казначейство общественность и налогоплательщиков, через налоги всех видов, людей и товары налогообложение, специальные льготы, формы и условия оплата, штрафы или другие наказания или простые дополнительные сборы, которые должны применяться за нарушение правовых предписаний. Я ФОРАЛ. Парадоксально, но его можно определить как испанское законодательство, которое не español. Управляет в Territorio Латиноамериканец, но не во всем, если вам нужен очень простой ключ к кажущемуся противоречию. Этот законодательство, отличающийся от гражданский общий или общий, действует в силу исторического выживания и глубоких народных корней в нескольких регионах Испании; Каталония, Арагон, Балеарские острова, Бискайя, Галисия и Наварра, а также другие изолированные учреждения. Я НАСЛЕДСТВЕННЫЙ. Право патримониальный что персона имеет на товары другого для него сделанный от смерть этого и в силу название юридически, звоню завещательный или по обеим причинам. Я ПРОМЫШЛЕННЫЙ. Тот, который регулирует и определяет производственные функции. I ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ То, что является чисто личным в продуктах интеллекта; такие как авторское право и лицензия de изобретение. Я МЕЖДУНАРОДНЫЙ. Тот, который регулирует отношения одних государств с другими, рассматриваемыми как самостоятельные личности; связи между субъектами разных народов или ситуациями, обязанность и обязанности иностранцев в отношении Territorio в котором они находятся. Право международный это разделено на Общественность o частный. В первом речь идет о национальных сообществах как субъектах правоотношений; к обязанность и обязанности государств как членов заказ в целом среди наций и в ситуации paz; Итак, если есть конфликт вооружены, воюющие стороны не знают о каком-либо праве враг, без другого compromiso чем уважать (пока это возможно) правила в отношении раненых, пленных, некомбатантов и других лиц, чтобы не нападать на людей и не нападать на места, не связанные с военными потребностями. Право международный Общественность До недавнего времени он регулировался исключительно двусторонними или многосторонними конвенциями; Однако в конце первых двух мировых войн общество наций прежде всего, а Организация Naciones Unidas После этого они попытались создать орган мирным путем разрешить разногласия между государствами и максима интернационализация многочисленных правовых принципов. Йо ТРУД. Тот, чья цель главный регулирование правовых отношений между работодателями и работниками, а также друг с другом с состояние, по отношению к работа подчиненные, а что касается профессий и форма de выгода услуг, а также в отношении опосредованных и непосредственных правовых последствий деятельности труда. СУДЕБНЫЙ. Тот, кто является объектом требование по через судебный. Если не существует нарушение границ, el litigio возникает при ответе на ответчик la спрос. (В. товары спорный. ) Я МОРСКОЙ. Совокупность правовых норм, касающихся различных обязанность y обязательства которые возникают из-за navegación и особенно перевозка пассажиров или товаров на судах. Традиционно интегрирует часть закона торговец. Я МЕРКАНТИЛЬНЫЙ. доктринальные принципы, законодательство и использования, регулирующие отдельные правоотношения, возникающие из меновых актов и договоров, осуществляемых с целью прибыль для людей, которые торговля они делают свое PROпраздник Я ВОЕННЫЙ. Органический комплекс принципов и норм, регулирующих обязательства, обязанности и обязанность людей из война, милиция или Провинция военныйи отдельных лиц, когда в силу особых обстоятельства, необходимо знать фуэро de война. Я МУНИЦИПАЛЬНЫЙ. Набор законов, юрисдикций и обычаев, характерных для провинций, городов, поселков или мест; и, чаще всего, тот, который управляет административной и общей жизнью муниципалитетов как корпораций и в их связях с соответствующим районом. Йо NATURAL. Тот, кто, основываясь на неизменных принципах того, что справедливо и что несправедливо, признает, что природа диктует или вдохновляет всех людей, как если бы природа единодушие среди них было возможно; стремление к тому, чтобы Закон положительный имеет тенденцию материализоваться как человеческий идеал. Некоторые приравнивают ее к философии права. Я ЦЕЛЬ. Он письменный o положительный. Таким образом Civil, Уголовный o Процедурный того или иного страна и в тот или иной момент. Я РАБОТНИК. Одна из деноминаций Закона, сейчас мало используемая. труда (в.). Я ПАРЛАМЕНТСКИЙ. Набор правовых предписаний, или внутренних Камера, которые регулируют полномочия, прерогативы и обязанности членов соответствующего законодательного собрания. Йо ПЕНАЛ. Его также обычно называют уголовным правом. Говоря тонким языком, первое обозначение предпочтительнее, поскольку оно более точно относится к власти наказывать; в то время как право на преступление не признается, хотя прилагательное действительно выражает «Право на преступление», поскольку нарушение или провести наказуемый. Я ЛИЧНЫЙ. Имя столь же традиционное, сколь и воинственное; Ну, не власть нет права без держатель, они все личные. Но учитывая значение конвенционализма, личное право понимается как связующее звено законный между двумя людьми, в отличие от реальные, в котором преобладает связь между одним персона y una что. Я ПОЛИТИЧЕСКИЙ. Тот, кто определяет природу и организация фундаментальный из состояние, его отношения с гражданами и обязанность и их обязанности в жизнь общественность. (В. КОНСТИТУЦИЯ. CORTES: КОНСТИТУЦИОННОЕ ПРАВО и PUBLIC: ПРАВА ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ. СТАТУС.
Gobierno ) Я ПОПТИЧЕСКИЙ. Синоним канонического права. Вернее, то, что исходит непосредственно от пап. Йо POSITIVO. Право в силе; совокупность неотмененных законов и сложившихся обычаев. Я ПРЕТОРИУМ. Который, исходя из капитал natural, исправил строгость римских гражданских законов путем юриспруденция или решения преторов, которые, таким образом, издавали законы посредством судей. Йо PROСЕСАЛЬ. Тот, который содержит принципы и правила, регулирующие процесс гражданский и преступник; тот администрация de справедливость перед судьями и судами обеих юрисдикцияили другие специальные. Я ПРАВ PUBLIC и ПРАВО ПРИВАДО. Верно Общественность представляет собой совокупность нормативных правил, заказ законный связанных с состояние себя, в своих отношениях с отдельными лицами и с другими государствами. I Тот, кто регулирует действия людей, когда они действуют в интерес общий, который стремится состояние, в силу Delegación прямой или опосредованный власть общественность. Право частный регулирует действия лиц, совершаемые от их собственного имени. преобладает интерес individual , перед генералом Закона Общественность. РЕАЛ. Личная власть над одной или несколькими вещами, объектами права. Я РОМАН. Совокупность законов, установленных древними люди из Рима. Это было определено с мэр Подробно о том, что совокупность «принципов, предписаний и правил, определяющих правоотношения люди Роман в разные периоды своего существования история». Йо СОЮЗ. Взяв за основу sujeto, Закон союз можно определить как то, что считается основной способностью каждого отдельного члена PROиндукция, будь то сотрудник или как работодатель, чтобы объединить свои усилия, интересы и ответственность с другими, принадлежащими к тому же группа профессиональный или связанных с ним, для защиты и эффективности своей обязанность профессионалы. Я ЕДИНСТВЕННЫЙ. Признанный или предоставленный лей специальный или исключение, против принципов права общий, чтобы защитить насущные интересы или оказать поддержку определенным людям, единственным, кто может использовать его и использовать его в своих интересах. Я СОЦИАЛЬНЫЙ. Это право неоднократно путают с труда; хотя на самом деле любой закон социален: из и для общество. Я СУБЪЕКТИВЕН. Присущее персона, активно или пассивно; как держатель права реальные, как кредитор o должник В связь обязательный. (V. ОБЪЕКТИВНЫЙ ЗАКОН и ЛИЧНЫЙ ЗАКОН.) I РАСШИРЕНИЕ. Сборник правовых норм, или тело юридически, что относится к отсутствие прямых положений, содержащихся в код o лей.
Карлос Фелипе Б.Управляющий партнер и основатель