CONSIDERATO CHE: l'articolo 92, contenuto nel Titolo X, delle Assemblee Elettorali, della Costituzione della Repubblica, prevede che «le elezioni saranno dirette da una Commissione Elettorale Centrale e da Commissioni ad essa dipendenti, che hanno il potere di giudicare e regolamentare conformemente alla legge»;
CONSIDERATO CHE: La Commissione elettorale centrale è la massima autorità in materia elettorale, con una triplice attribuzione di funzioni: amministrativa, regolamentare e contenziosa;
CONSIDERATO CHE: è imperativo adottare misure volte a ripartire i poteri amministrativi, regolamentari e contenziosi che la legge conferisce alla Commissione elettorale centrale, al fine di conseguire maggiore efficienza, funzionalità e razionalizzazione;
CONSIDERATO CHE: Al fine di rafforzare il potere costituzionale del Consiglio elettorale centrale di giudicare e regolamentare, è imperativo organizzarlo in camere e in una plenaria che eserciti i poteri che gli competono;
CONSIDERATO CHE: L'Assemblea di revisione costituzionale della Repubblica, in data 25 luglio 2002, ha modificato l'articolo 89 della Costituzione, eliminando il relativo paragrafo e rendendo inefficace la natura chiusa del funzionamento dei collegi elettorali.
ESAMINATI: gli articoli 23, 46, 55, 89 e 92 della Costituzione della Repubblica;
CONSIDERATO CHE: La legge elettorale n. 275-97 del 21 dicembre 1997 e successive modifiche.
HA EMANATO LA SEGUENTE LEGGE:
Articolo 1.- La legge elettorale n. 275-97 del 21 dicembre 1997 è modificata nei suoi articoli 4, parte capitale, e nei suoi paragrafi III, 5, sezione f), 6, 8, 10, 34, 113, 115, 117, 118, 125 e 127, per disciplinare d'ora in poi come segue:
“Articolo 4.- COMPOSIZIONE E INTEGRAZIONE. Il Consiglio Elettorale Centrale è composto da due Camere, una Camera Amministrativa e una Camera per le Controversie Elettorali, che esercitano i poteri loro conferiti dalla presente legge. È composto da nove (9) membri: un presidente e otto (8) membri, ciascuno dei quali ha un supplente, eletti dal Senato della Repubblica e restano in carica per quattro (4) anni. I membri del Consiglio Elettorale Centrale sono assegnati alle rispettive Camere, come segue: tre (3) membri alla Camera Amministrativa e cinque (5) membri alla Camera per le Controversie Elettorali. La Plenaria del Consiglio Elettorale Centrale è composta dai membri di entrambe le Camere e dal Presidente del Consiglio Elettorale Centrale.
Per essere Presidente, membro effettivo o membro supplente del Consiglio Elettorale Centrale, bisogna essere cittadino dominicano per nazionalità o origine, avere più di 35 anni e godere pienamente dei diritti civili e politici. I suoi membri effettivi e supplenti, compresi il presidente e il vicepresidente, devono essere in possesso di una laurea in giurisprudenza o di un dottorato, con un minimo di dodici (12) anni di esperienza.
“PARAGRAFO III.- Nell’eleggere i membri di ciascuna delle Camere, la Plenaria del Comitato Elettorale Centrale decide chi di essi occuperà la Presidenza della Camera in questione; il Presidente del Comitato Elettorale Centrale non presiede nessuna delle due Camere. In caso di assenza o impedimento del Presidente di una Camera, il membro più anziano di tale Camera ne svolgerà le funzioni. Tuttavia, la Plenaria può scegliere, se necessario, qualsiasi altro membro di tale Camera.”
“Art. 5, comma f): Avere sotto il proprio controllo tutte le attività amministrative non attribuite alla Camera amministrativa.”
“Art. 6.- POTERI DELLA COMMISSIONE ELETTORALE CENTRALE. Oltre ai poteri espressamente conferitigli dalla Costituzione della Repubblica, la Commissione Elettorale Centrale esercita, tramite la Camera Amministrativa, la Camera Contenziosa e la Plenaria, i seguenti:
CAMERA AMMINISTRATIVA:
a) Raccomandare alla Plena, per la loro nomina, tutti i funzionari e i dipendenti della Commissione elettorale centrale e delle sue dipendenze, e stabilirne la retribuzione. Il Direttore delle elezioni, il Direttore informatico, il Direttore nazionale dell'anagrafe e il Direttore dell'identità e della tessera elettorale, che sarà responsabile dell'anagrafe elettorale, saranno nominati previa consultazione con i partiti politici;
b) Stabilire l'orario da seguire nei propri uffici e in quelli delle proprie dipendenze;
c) Mettere a disposizione semestralmente alle parti riconosciute, entro e non oltre quindici (15) giorni dalla chiusura delle iscrizioni, le banche dati del registro contenenti gli elenchi aggiornati degli iscritti nel Registro Elettorale, con le specifiche dei dati personali degli elettori, le nuove iscrizioni, i trasferimenti e le cancellazioni, nonché il programma utilizzato per lo spoglio dei voti;
d) Adottare tutte le misure che ritenga necessarie per risolvere le difficoltà che dovessero sorgere durante il processo elettorale e emanare, nei limiti dei poteri conferitigli dalla legge, tutte le istruzioni che ritenga necessarie e/o opportune per garantire le massime garanzie possibili per il voto e per offrire le migliori agevolazioni possibili a tutti i cittadini aventi diritto di voto. Tali misure avranno carattere temporaneo e potranno essere emanate ed entrare in vigore solo durante il periodo elettorale delle elezioni in questione;
e) Istituire i seggi elettorali che ritiene necessari per ogni elezione, determinandone l'ubicazione e la giurisdizione territoriale; provvedere al trasferimento, all'accorpamento o alla soppressione dei seggi elettorali quando lo ritiene necessario o opportuno;
f) Assicurare il regolare funzionamento delle commissioni elettorali, per ottenere la corretta applicazione delle pertinenti disposizioni legislative e regolamentari;
g) Organizzare tutto ciò che riguarda l'acquisizione, la preparazione e la fornitura di attrezzature, materiale stampato e forniture di ogni genere necessarie all'esecuzione della presente legge e al corretto funzionamento delle commissioni e dei collegi elettorali;
h) Garantire che le commissioni elettorali si riuniscano con la frequenza necessaria per il pieno svolgimento delle loro funzioni;
i) Sovrintendere, quando ritenuto necessario o opportuno, di propria iniziativa o su richiesta delle parti, alle assemblee e alle convenzioni indette dalle parti per eleggere i propri rappresentanti e/o nominare i propri candidati a cariche elettive, assicurando in ogni momento che queste si svolgano nel rigoroso rispetto delle disposizioni di legge, dei regolamenti e degli statuti, senza i quali sarebbero nulle e prive di effetto;
j) Adottare misure appropriate, in coordinamento con le autorità competenti, per garantire che la propaganda murale non pregiudichi l'ambiente, né danneggi o pregiudichi la proprietà privata, gli edifici pubblici e i monumenti;
k) Dirigere e sovrintendere dal punto di vista amministrativo, tecnico ed economico a tutte le commissioni e ai funzionari elettorali, in conformità con i regolamenti interni;
TRIBUNALE CONTROVERSO:
I.- PER CONOSCERE E DECIDERE IN UN UNICO CASO:
a) Per quanto riguarda le contestazioni e le ricusazioni dei membri delle commissioni elettorali, conformemente alle disposizioni della presente legge, sospendere dall'esercizio delle loro funzioni coloro che sono oggetto di tali contestazioni o ricusazioni, fino a quando non sia stata adottata una decisione definitiva al riguardo, nei casi di notoria urgenza e gravità;
b) Per quanto riguarda le procedure di revisione previste dalla legge nei confronti delle proprie decisioni;
c) Ricorsi e altre azioni previste dalla presente legge e promosse secondo le procedure ivi stabilite;
d) Conflitti interni che possono sorgere all'interno di partiti e organizzazioni politiche riconosciute, sulla base dell'intervento di una o più delle parti coinvolte, e sempre limitando tale intervento ai casi in cui vengano violate le disposizioni della Costituzione, della legge, dei regolamenti emanati dalla Commissione elettorale centrale o degli statuti di partito. Le sanzioni disciplinari imposte dagli organi di partito nei confronti di un dirigente o di un membro non sono considerate conflitti interni, purché non riguardino discussioni su candidature a cariche elettive o posizioni interne agli organi direttivi dei partiti politici;
e) Qualsiasi altra risorsa in materia elettorale, prevista dalla presente legge, non attribuita in prima istanza alle commissioni elettorali;
f) Ordinare, in via esclusiva o ultima istanza, lo svolgimento di nuove elezioni quando quelle tenutesi in determinati seggi elettorali siano state annullate, purché il voto in questi seggi possa influenzare l'esito delle elezioni.
II.- COME GIURISDIZIONE DI SECONDA E ULTIMA ISTANZA:
a) Risolvere la nullità delle elezioni in uno o più collegi elettorali, quando tale nullità sia stata dichiarata dalle rispettive commissioni elettorali;
b) Conoscere e decidere su contestazioni, ricorsi, proteste, reclami o altri rimedi derivanti dalle decisioni di primo grado delle commissioni elettorali;
c) Casi di proteste durante il processo di voto presso i seggi elettorali, conformemente alla presente legge;
d) Esaminare qualsiasi altro ricorso previsto dalla presente legge;
e) Conoscere e decidere, in via esclusiva o definitiva, su tutto ciò che riguarda gli atti e le procedure elettorali e sulla validità di qualsiasi elezione.
PLENARIA DEL COMITATO ELETTORALE CENTRALE:
La seduta plenaria del Consiglio Elettorale Centrale, composto da tutti i suoi membri, eserciterà i seguenti poteri:
a) La Plenaria della Commissione elettorale centrale ha il potere di creare, sopprimere, trasferire, limitare o ampliare la circoscrizione elettorale o l'ambito territoriale di competenza degli uffici di stato civile mediante delibera;
b) Pubblicare, entro i termini stabiliti a tal fine, il proclama con il quale viene annunciato lo svolgimento delle elezioni;
c) Elaborare, tenendo conto delle relazioni presentate dalle commissioni elettorali e entro il termine stabilito dalla presente legge, la relazione generale sull'esito di ciascuna elezione, includendovi i dati previsti dalla legge, e pubblicarla nella Gazzetta Ufficiale;
d) Dichiarare i vincitori delle elezioni e rilasciare i relativi certificati al presidente e al vicepresidente eletti della Repubblica, nonché ai senatori e ai deputati eletti;
e) Indire elezioni straordinarie quando opportuno, conformemente alla Costituzione e alla legge, emanando a tal fine il relativo proclama;
f) Preparare e dettare i regolamenti interni della Plenaria e delle Camere per il loro funzionamento, nonché per gli altri organi elettorali dipendenti;
g) Emanare i regolamenti e le istruzioni che ritiene necessari per garantire la corretta applicazione delle disposizioni della Costituzione e delle leggi relative alle elezioni e al loro regolare svolgimento;
h) Regolamentare la partecipazione dei partiti e dei movimenti politici ai social media di proprietà statale;
i) Regolamentare tutto ciò che riguarda il finanziamento pubblico dei partiti politici;
j) Regolamentare la propaganda nei media, al fine di evitare distorsioni, allusioni calunniose o diffamatorie che ledano l'onore o la reputazione dei candidati o dei leader politici, nonché menzioni che possano creare disordini o confusione nella popolazione;
k) Regolamentare tutto ciò che concerne l'attività degli osservatori elettorali;
l) Regolamentare e organizzare tutto ciò che riguarda la formazione, la depurazione e la conservazione del registro elettorale;
m) Può, mediante delibera amministrativa, modificare la composizione della tessera, della carta d'identità e della carta elettorale, anche prima della revisione decennale del registro elettorale;
n) Modificare, mediante disposizioni generali, ma solo per una specifica elezione, i termini stabiliti dalla presente legge per l'adempimento di obblighi o formalità, o per l'esercizio di diritti, sia in senso di aumento che di diminuzione dei termini, quando a suo giudizio ciò sia necessario o opportuno per garantire più efficacemente l'esercizio del diritto di voto;
n) Decidere sul riconoscimento e sullo scioglimento dei partiti politici;
o) Risolvere tutte le questioni relative a coalizioni o fusioni di partiti politici;
p) Distribuire i contributi stabiliti per legge per il finanziamento delle campagne elettorali e per garantire il diritto dei cittadini alla partecipazione politica;
q) Pubblicare tempestivamente il verbale del processo elettorale e i relativi risultati, compresa la giurisprudenza in materia elettorale;
r) Adottare le misure che ritiene opportune per garantire il libero esercizio dei diritti di transito, di libera riunione, di pari accesso ai mezzi di comunicazione, sia pubblici che privati, nonché tutti i diritti e gli obblighi relativi alla campagna elettorale previsti dalla presente legge;
s) Assumere il controllo delle trasmissioni relative al processo elettorale nel periodo compreso tra le ventiquattro (24) ore precedenti e successive al giorno delle elezioni, attraverso una rete di stazioni radio e televisive statali. I media privati di questo tipo possono aderire a queste reti se lo desiderano. A questi ultimi è vietato trasmettere o diffondere notizie, informazioni, messaggi, comunicati o altri contenuti di natura elettorale o che, in qualsiasi altro modo, interrompano il normale svolgimento del processo elettorale;
t) Preparare ed eseguire il proprio bilancio annuale e quello delle sue dipendenze, che non può essere superiore all'1.5% del bilancio nazionale, che deve essere incluso nel progetto di legge sul bilancio e sulla spesa pubblica che il potere esecutivo sottopone al Congresso nazionale, fatte salve le spese straordinarie da impiegare in un processo elettorale;
u) Assumere la direzione e il comando delle forze pubbliche o della Polizia Militare Elettorale, sotto la supervisione di un Ufficiale Generale nominato dal Potere Esecutivo, nei luoghi in cui si svolgono le elezioni;
v) Esaminare le contestazioni e le ricusazioni nei confronti dei membri della Commissione elettorale centrale stessa, conformemente alle disposizioni di legge, e sospendere dall'esercizio delle loro funzioni i membri oggetto di tali contestazioni o ricusazioni, fino a quando non sia stata adottata una decisione definitiva al riguardo, nei casi di notoria urgenza e gravità;
w) Qualsiasi altro potere conferitole dalla legge.
“PARAGRAFO I.- Le decisioni in materia di controversie saranno prese dopo aver ascoltato, o dopo aver debitamente convocato, i partiti politici e/o i candidati interessati, in un'udienza pubblica o in una sala consiliare, specialmente se si deve decidere su un motivo di inammissibilità, di nullità o su qualsiasi altra eccezione.
“Le contestazioni e gli appelli devono essere presentati alla Segreteria della Commissione elettorale centrale, che li deferirà poi alla Plenaria o alla Camera competente. Il deferimento diretto non dà luogo ad eccezioni di incompetenza, nullità o inammissibilità, bensì al rigetto della questione a favore dell'autorità competente.”
“PARAGRAFO II.- Le decisioni della Commissione elettorale centrale, emesse in via definitiva o esclusiva, sono irrevocabili e non possono essere impugnate dinanzi ad alcun tribunale, salvo nei casi in cui la legge autorizzi il ricorso per revisione, o quando, valutato in via esclusiva, emergano nuovi documenti che, se discussi, potrebbero eventualmente modificare l'esito finale della questione in oggetto. Tale ricorso, in via eccezionale, può essere esercitato una sola volta.
UFFICIALI DEL COMITATO ELETTORALE CENTRALE
“PARAGRAFO III.- Per la gestione delle questioni amministrative, la Commissione elettorale centrale sarà assistita, tra gli altri, dai seguenti funzionari:
a) Un Segretario con i poteri conferitigli dagli articoli 32 e 33 della presente legge, e qualsiasi altro potere conferitogli dalla Commissione elettorale centrale. Ciascuna Camera avrà il proprio segretario e il personale necessario;
b) Un direttore amministrativo, che sarà responsabile dei servizi amministrativi e tecnici, con i poteri a lui conferiti dalla Commissione elettorale centrale;
c) Un direttore elettorale nazionale, che organizzerà le elezioni sotto la direzione della Commissione elettorale centrale;
d) Un direttore nazionale dell'ufficio di stato civile, che sarà responsabile dei servizi dell'ufficio di stato civile;
e) Un direttore dell'ufficio elettorale, che si occuperà dell'organizzazione delle questioni relative alla registrazione degli elettori e sarà responsabile di tutto ciò che concerne il processo di registrazione;
f) Un Direttore dell'IT, che fornirà supporto in materia a tutti i dipartimenti del Consiglio Elettorale Centrale;
g) Un consulente legale, incaricato di fornire consulenza legale alla Commissione elettorale centrale;
h) Un Direttore d'Ispezione, incaricato di vigilare sui compiti ispettivi indicati dal Consiglio Elettorale Centrale; E
i) Qualsiasi altra area ufficiale o amministrativa che la Commissione elettorale centrale ritenga opportuno creare.
"Le condizioni richieste per l'esercizio di tali incarichi saranno stabilite nel Regolamento interno del Consiglio elettorale centrale."
“Art. 8.- QUORUM. La Plenaria e le Camere della Commissione Elettorale Centrale non possono riunirsi né deliberare validamente senza la presenza di tutti i suoi membri ordinari o supplenti e senza la prova che i delegati dei partiti politici riconosciuti e accreditati dinanzi ad essa e/o i loro rispettivi sostituti siano stati debitamente convocati, nei casi in cui la legge lo richieda.
“Nel caso in cui un membro effettivo e il suo supplente siano assenti, uno qualsiasi dei supplenti degli altri membri effettivi può sostituirli.
“Quando la sessione è destinata ad affrontare e decidere questioni amministrative, i partiti politici riconosciuti saranno convocati per ascoltare le loro opinioni su tali questioni, qualora questo requisito sia ritenuto utile o necessario.
“Le sessioni in cui viene esaminata la richiesta di riconoscimento e/o estinzione di partiti politici o la richiesta di approvazione di accordi di fusione o di alleanza.
o coalizione di due o più gruppi politici, la creazione, la soppressione o il trasferimento dei seggi elettorali, nonché la nomina dei membri delle commissioni elettorali, del Segretario e del Direttore Generale delle Elezioni, saranno convocate e tenute secondo le disposizioni del paragrafo I dell'articolo 6 della presente legge.
“Art. 10.- DECISIONI. Le risoluzioni e gli accordi della Plenaria e delle rispettive Camere del Consiglio Elettorale Centrale saranno adottati con il voto favorevole della maggioranza dei membri.
“Le delibere e gli accordi della Plenaria e delle rispettive Camere del Comitato Elettorale Centrale devono essere firmati da tutti i membri presenti alla seduta al momento della loro adozione. Qualora un membro non sia d'accordo con la maggioranza, dovrà motivare il proprio voto e verbalizzarlo. La mancanza della firma di un membro non invalida il documento.”
“Le decisioni di natura puramente procedurale, così come quelle che rientrano nei poteri dell’articolo cinque (5), saranno firmate solo dal presidente e dal segretario.”
“Art. 34.- COLLEGI ELETTORALI. Per Collegio Elettorale si intendono i collegi elettorali creati dalla Commissione Elettorale Centrale secondo le condizioni stabilite, attorno ai quali si riuniranno le assemblee elettorali debitamente convocate, affinché i cittadini possano esercitare il loro diritto di voto, previa identificazione dell'elettore.
“L'elettore, non appena avrà espresso il proprio voto e soddisfatto i requisiti stabiliti, lascerà il seggio elettorale.”
“Art. 113.- VOTAZIONI IN UN SOLO GIORNO. Tutte le votazioni si svolgeranno in un solo giorno. Inizieranno alle sei (6) del mattino e termineranno alle sei (6) del pomeriggio, come termine massimo, a meno che la Commissione Elettorale Centrale, per motivi giustificabili, non decida di prolungarlo.”
“Art. 115.- ELENCO DEGLI ELETTORI (LISTA ELETTORALE).- In ogni Collegio Elettorale sarà stilato un elenco definitivo degli elettori con i nomi dei cittadini aventi diritto di voto, comprensivo di fotografia, numero del documento d'identità e della tessera elettorale degli elettori e qualsiasi altra informazione generale che la Commissione Elettorale Centrale ritenga opportuna.”
“Art. 117.- APERTURA DELLE VOTAZIONI.- Prima dell'inizio delle votazioni, il presidente del collegio verificherà la disponibilità del materiale elettorale necessario per esercitare il voto.
“Il presidente dichiarerà quindi l’inizio delle votazioni, esprimerà il proprio voto secondo la procedura stabilita dalla presente legge, seguito dagli altri membri, dal segretario e dai suoi supplenti e dai delegati dei gruppi o partiti politici presenti, nonché dai rispettivi supplenti, anche se non iscritti nell’elenco degli elettori corrispondente a quel collegio, dopodiché le votazioni degli elettori proseguiranno fino al termine stabilito dalla presente legge o da una delibera.”
“Art. 118.- IDENTIFICAZIONE DEGLI ELETTORI. Una volta aperte le votazioni, gli elettori entreranno nei locali occupati dal collegio elettorale, nell'ordine di arrivo, per il quale il presidente, con l'assistenza del personale del collegio e degli agenti di polizia incaricati del suo servizio, se necessario, disporrà gli elettori in file nell'ordine di arrivo.”
“L'elettore dovrà consegnare il proprio documento d'identità e la tessera elettorale al presidente del seggio elettorale, o a chiunque lo rappresenti, per verificare la sua iscrizione nelle liste elettorali. In assenza di tali documenti, l'elettore non potrà esercitare il diritto di voto.
“PARAGRAFO.- L'ordine successivo di votazione sarà regolato dall'ordine di arrivo di ciascun elettore, salvo le seguenti eccezioni:
a) Il presidente e il vicepresidente costituzionali della Repubblica, gli ex presidenti costituzionali della Repubblica, i senatori e i deputati, nonché i candidati alle cariche di presidente e vicepresidente della Repubblica, senatori, deputati, amministratori comunali e i rispettivi supplenti, i candidati a consiglieri e i loro supplenti;
b) Il presidente, i membri effettivi e supplenti e i funzionari del Consiglio elettorale centrale; il presidente, i membri e i segretari dei consigli elettorali e
c) I delegati politici e i loro sostituti davanti al Consiglio elettorale centrale, alle commissioni elettorali e davanti ai collegi elettorali”.
“Art. 125.- CHIUSURA DELLE VOTAZIONI.- Al momento della chiusura delle votazioni, il presidente del collegio ordinerà che non sia consentito l'ingresso a nessun altro e che i votanti presenti nei locali esprimano il proprio voto.
“Subito dopo che l'ultimo elettore presente avrà votato, le votazioni saranno dichiarate chiuse e il presidente del seggio elettorale annuncerà l'inizio dello spoglio.”
“Art. 127.- PROCEDURA DI CONTROLLO. L'urna verrà aperta e le schede depositate saranno estratte e contate per confrontarne il numero con il numero degli elettori che hanno votato, secondo quanto risulta dalle liste elettorali. Le buste contenenti le schede contestate saranno messe da parte e si verificherà che il loro numero corrisponda al numero delle dichiarazioni di protesta presentate e alle corrispondenti annotazioni nel verbale del seggio. Le buste contenenti le schede contestate saranno sigillate senza essere aperte. Quindi, il segretario dispiegherà la scheda, leggendo ad alta voce il nome del gruppo o del partito a cui la scheda corrisponde, e la consegnerà al presidente, il quale la esaminerà e la mostrerà agli altri membri e delegati presenti.”
Art. 2.- (TRANSATORIO). Una volta costituita la Plenaria del Consiglio Elettorale Centrale, all'entrata in vigore della presente legge, essa si impegnerà a formare le Camere create affinché possano assumere immediatamente le proprie funzioni.
Dato nella Sala delle Sessioni della Camera dei Deputati, Palazzo del Congresso Nazionale, a Santo Domingo de Guzmán, Distretto Nazionale, capitale della Repubblica Dominicana, il ventisettesimo giorno di novembre dell'anno duemiladue; 159° anno dell'Indipendenza e 140° anno della Restaurazione. (Firmato) Rafaela Alburquerque, Presidente; Julián Elías Nolasco Germán, Segretario e Hermes Juan José Ortiz Acevedo, Segretario ad hoc.
DATO nella Sala delle Sessioni del Senato, Palazzo del Congresso Nazionale, a Santo Domingo de Guzmán, Distretto Nazionale, Capitale della Repubblica Dominicana, il trentunesimo (31°) giorno del mese di dicembre dell'anno duemiladue (2002); 159° anno dell'Indipendenza e 140° anno della Restaurazione.
Nella Repubblica Dominicana, disponiamo del team di professionisti legali più completo ed efficace per difendere i vostri diritti. Presso lo Studio Legale Carlos Felipe SR L. , offriamo anche una consulenza gratuita e senza impegno. Inviateci il vostro caso e lo valuteremo gratuitamente e senza alcun obbligo. Chiamateci al numero 809-847-8731 o scriveteci a info@fc-abogados.com . Potete anche chattare con noi qui.
Carlos Felipe B.Socio amministratore e fondatore